正文

《忽然單身》第五章(1)

忽然單身 作者:(愛爾蘭)希拉·奧弗拉納根


第五章

加文伸了個懶腰,靠在椅背上。今天是周四,美聯(lián)儲開會的日子。交易市場一片寂靜,現(xiàn)在不會從美國傳出什么消息,而且歐洲的交易者也不會在這時大手筆地買賣基金或者貨幣。阿麗克絲和一個客戶去吃午餐,珍妮說出去走走,只有加文和戴夫兩人在交易室里。

“真安靜?!奔游恼f。

戴夫從《菲尼克斯》①上抬起眼睛,問道:“什么?”

“真安靜,這里。沒有阿麗克絲到處指手畫腳,也沒有珍妮老是拍她馬屁?!?/p>

戴夫合上了雜志?!澳阏娴暮苡憛捤?,是吧?”

“也不是,”加文說,“但是她老表現(xiàn)出一副至高無上的樣子。而且我很討厭她說教?!?/p>

戴夫笑了起來:“說教?”

“會讓我想起之前的一個老師,”加文說,“老是被她說來說去,好像自己從來就沒做對過什么?!?/p>

“這樣說對她有些不公平啊,”戴夫說,“她很多時候都很正確?!?/p>

“但這周不是?!奔游脑陔娔X鍵盤上飛速地打字,調(diào)出贏利和虧損的客戶,“她這周的交易實在都不怎么樣?!?/p>

“這不是她的最佳狀態(tài),”戴夫承認道,“但周一還是不錯的嘛。”

“那是因為我,”加文反駁道,“是我得到索羅斯買入的消息,是因為我的交易我們才掙到錢的,然后她給幾個客戶打電話,緊跟著我們通過他們的交易而贏利。但是,是我讓這一切運轉(zhuǎn)的!換做是她的話,我們?nèi)匀蛔隹彰涝?,恐怕我們連屁股都要露在窗外了!”

戴夫笑著說:“那么你想讓我說什么呢?做得很好,加文?”

“不,”加文說道,“我只是想你應(yīng)該給我多一些支持。明明你可以做得一樣好,當這個女人很可能掙的是你兩倍的錢的時候,為什么你還要和她站在同一立場?你對此太消極了。”

“她總是那么孜孜不倦,”戴夫說,“我知道自己不像你一樣野心勃勃。她現(xiàn)在進展得不錯,我跟你打賭明年她會和她男朋友結(jié)婚并且開始準備生孩子,而這正是你愿意看到的?!?/p> 


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號