1985年,王利器應(yīng)日本京都大學(xué)函邀,而后于3月22日至4月19日赴日講學(xué),先后訪問(wèn)了京都大學(xué)、九州大學(xué)、東京大學(xué)、天理大學(xué)、關(guān)西大學(xué)和神戶大學(xué)等高等學(xué)府,參觀了京都人文科學(xué)研究所,并分別做了“水滸釋名”“文筆新解”“小說(shuō)戲曲在明代文學(xué)史上的地位”“呂氏春秋釋名”和“漢代黃老思想”等學(xué)術(shù)報(bào)告。在日本講學(xué)之余,王利器先生還應(yīng)邀訪問(wèn)了真言宗佛都高野山。高野山大學(xué)校長(zhǎng)在為歡迎他而舉行的懇話會(huì)上致歡迎詞說(shuō):《文鏡秘府論》的整理校注工作,日本人沒有做,王教授為我們完成了40余萬(wàn)字的巨著,真是功德無(wú)量,我們非常感謝。他還說(shuō):高野山大學(xué)將開設(shè)《文鏡秘府論》課程。
王先生的名字取自《荀子》:“善藏其器,所以善待其用也。”
王先生的書齋名為“爭(zhēng)朝夕齋”,他說(shuō):“給我這間像劉郎陋室,維摩居士方丈的斗室,允之曰‘爭(zhēng)朝夕齋’。”
他利用卡片處理輯搜第一手資料凡二十年,在改革開放前已積累了數(shù)萬(wàn)張,后來(lái)被全部抄走,他認(rèn)為他蒙受損失最大的要數(shù)這批卡片。改革開放后只退回一小部分書籍,問(wèn)之卡片時(shí),打砸搶者理直氣壯地答復(fù):“你的卡片我們一張也沒要,都送去造還魂紙了。”王先生寫道:“天呀!多少年工夫,就這樣毀于一旦!當(dāng)我聽到這句話時(shí),我的眼淚不禁奪眶而出了?!?/p>