正文

《一張俊美的臉》(5)

一張俊美的臉 作者:(英)約瑟芬·鐵伊


“庫(kù)尼是美國(guó)一位很有名的新聞攝影家,一年或兩年前在巴爾干半島的一次沖突中拍攝照片時(shí)遇難?!?/p>

“你真是無(wú)所不知,對(duì)吧?!?/p>

格蘭特差點(diǎn)脫口而出:“全天下大概只有你這個(gè)女演員不知道這事吧?!钡矚g她,說(shuō)出口的卻是:“我想,他要去薩爾科特鎮(zhèn)度周末。”

“那位漂亮的年輕人?哦,好吧,希望拉維尼亞知道自己在做什么。”

“帶他回去有什么問(wèn)題嗎?”

“我不知道,但他們似乎在拿自己的運(yùn)氣冒險(xiǎn)?!?/p>

“運(yùn)氣?”

“他們的生活好不容易才算如愿,不是嗎?沃爾特從瑪格麗特·梅里亞姆的事情中解脫出來(lái),安下心要和莉茲結(jié)婚,一家人在老農(nóng)場(chǎng)里安安穩(wěn)穩(wěn)地過(guò)日子,再和美不過(guò)了。依我看,這時(shí)候可不適合帶這么一個(gè)美得讓人不安的年輕男人回家?!?/p>

“不安?”格蘭特咕噥著,又開(kāi)始琢磨剛才瑟爾為什么會(huì)讓自己不自在。不可能純粹因?yàn)榭∶赖耐獗?。警察不?huì)單憑相貌好看就疑神疑鬼。

“我敢打賭,?,斨灰扑谎郏蜁?huì)在星期一的早餐后把他趕走?!爆敔査f(shuō),“她的寶貝女兒莉茲馬上就要嫁給沃爾特了,她會(huì)想盡一切辦法確保諸事順利?!?/p>

“我看莉茲·蓋洛比不是個(gè)容易動(dòng)搖心意的人,蓋洛比太太有什么好擔(dān)心的?”

“你當(dāng)然這么看??晌艺驹诙a外,不到半分鐘的工夫就被那年輕人吸引住了,我還是公認(rèn)的難以動(dòng)情之人呢。況且,我從來(lái)都不覺(jué)得莉茲真的愛(ài)上了那家伙,她只是想修整他那顆破碎的心?!?/p>

“他很傷心嗎?”

“應(yīng)該說(shuō),傷得很重。很自然的事情?!?/p>

“你和瑪格麗特·梅里亞姆同臺(tái)演出過(guò)嗎?”

“哦,是的,不止一次。我們?cè)鵀椤堵胶诎抵小泛献鬟^(guò)很長(zhǎng)時(shí)間。出租車來(lái)了?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)