第8章 克拉克·肯特

奧巴馬巧舌如簧、光環(huán)也不少，他像超人一樣進(jìn)入電話亭，出來以后卻變成了克拉克·肯特（Clark Kent）。

--總統(tǒng)歷史學(xué)家弗雷德·格林斯坦（Fred Greenstein）

（譯者注：美國(guó)著名漫畫、影視作品《超人》中，外表平庸的普通職員克拉克·肯特經(jīng)常在電話亭里變身超人）

為了做出恰當(dāng)?shù)脑u(píng)價(jià)，我詢問前國(guó)務(wù)卿詹姆斯·貝克（James Baker）對(duì)奧巴馬的看法，貝克曾在里根總統(tǒng)的首任內(nèi)閣擔(dān)任白宮辦公廳主任。

“巴拉克·奧巴馬和羅納德·里根上臺(tái)時(shí)的情形驚人地相似，”貝克說，他被公認(rèn)為是現(xiàn)代史上最能干的總統(tǒng)辦公廳主任?！敖?jīng)濟(jì)上他們都接手了一個(gè)爛攤子。但里根全力聚焦于經(jīng)濟(jì)問題。就在我們一心撲到經(jīng)濟(jì)上的時(shí)候，（當(dāng)時(shí)的國(guó)務(wù)卿）阿爾·黑格（Al Haig）想在加勒比海地區(qū)采取一些行動(dòng)，我們立即阻止了他。相比之下，奧巴馬沒把心思放在嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)問題上，他甚至不肯自己起草刺激計(jì)劃，而把它外包給了國(guó)會(huì)的民主黨人?！?/p>

“奧巴馬2010年中期選舉慘敗后不久，”貝克接著說道，“我被請(qǐng)去華盛頓見他。他的秘書致電我的辦公室，約定好了時(shí)間。然后我接到了（辦公廳主任）比爾·戴利（Bill Daley）的電話?！抑滥阋ヒ娍偨y(tǒng)，’戴利告訴我?！竽隳茼槺阋娢乙幻鎲?？’然后又是一通電話，這次是（國(guó)家安全顧問）湯姆·唐尼倫（Tom Donilon），說了和戴利一樣的話。在里根任內(nèi)，我們?yōu)榭偨y(tǒng)安排的會(huì)面，絕對(duì)不會(huì)讓辦公廳主任和國(guó)家安全顧問知道。”

“發(fā)生這些事情的原因是，在奧巴馬當(dāng)總統(tǒng)之前，他從未承擔(dān)過運(yùn)作事務(wù)的責(zé)任。他是個(gè)政策學(xué)究；他聰慧博學(xué)。但他是位社區(qū)工作者，而社區(qū)工作者缺乏管理者的權(quán)威?！?/p>

面對(duì)2009年財(cái)政危機(jī)，奧巴馬的處理方法顯得十分缺乏經(jīng)驗(yàn)，對(duì)華盛頓的工作方式也一無所知。例如大選期間，奧巴馬反對(duì)專項(xiàng)撥款--即參眾兩院議員用來給他們喜歡的家鄉(xiāng)項(xiàng)目募款的鬼把戲。然而，后來白宮發(fā)言人南?！づ迓逦鳎∟ancy Pelosi）和參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖哈利·雷德（Harry Reid）向白宮提交的綜合支出法案中，包括了價(jià)值80億美金的專項(xiàng)撥款，奧巴馬卻天真地相信了佩洛西和雷德，只因他們告訴他，這是讓8000億美金刺激法案獲得通過的唯一途徑。奧巴馬原封不動(dòng)地簽署了包括專項(xiàng)撥款的綜合支出法案，這表明國(guó)會(huì)山的巨頭可以操縱門外漢總統(tǒng)。