正文

阿里·沙琳和女奴珠曼麗(3)

一千零一夜(精裝插圖本) 作者:郅溥浩


又一個商人出來說:“我用她不滿意的拉希德丁出的同樣的價錢買她?!?/p>

珠曼麗斜眼瞅那商人,見他的胡須是染黑的,便嘲笑他說:“黑臉黑胡須不是什么缺點,奇怪的是,如今什么都摻假,就連胡須也不例外?!?/p>

那商人聽后,自知理虧,也不再出錢買她了。

這時又有一個商人出一千金幣買她。她見那商人是個獨眼龍,說道:“我怎么能嫁給一個只有一只眼睛的人呢!”

奴隸販子只好對她說:“我的美人,你仔細(xì)瞧瞧周圍的人,看看哪個中你的意,我好把你賣給他?!?/p>

珠曼麗舉目四望,仔細(xì)端詳著四周的每一個商人。她的眼光落在了阿里·沙琳的身上。她剛一看見他,便止不住發(fā)出一陣陣贊嘆,打從心眼兒里喜歡上了他,因為阿里·沙琳長得太好看了,相貌和善,給人以春風(fēng)拂面之感。她對奴隸販子說:“我要賣給這位先生?!必M不聞有詩吟道:

他的唾液如同芬芳的純酒,

呼吸好似馥郁四溢的麝香。

人們把他姣好的面容展現(xiàn),

……

他曾被無情地逐出了天堂;

人們都指責(zé)他迷失了方向,

月亮再迷失也會發(fā)出亮光。

奴隸販子聽了珠曼麗的吟誦,深深嘆服她雄辯的口才。她的主人對他說:“對她的才能你不要感到驚異,因為她從小熟讀過《古蘭經(jīng)》,會用七種字體書寫,她了解的學(xué)問超過了一些大學(xué)問家。她的一雙手賽過金銀,她會織絲綢錦帳,如果拿去賣,每個就值五十金幣,她織一個精美的錦帳,只需八天時間?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號