“星期五?！?/p>

“謝謝你，伯尼。如果沒有你這個(gè)朋友，我就得去買本日歷呢。星期五怎么回事？”我直勾勾地看著她?！鞍?，”她說，“你就打算在那天動(dòng)手，星期五晚上嗎？我猜這表示那天晚上在‘饒舌酒鬼’你會(huì)點(diǎn)沛綠雅礦泉水。”

我們習(xí)慣每天下班后在附近的酒吧碰面喝一杯，慶祝辛勞的一天終于結(jié)束，從洗狗和賣書的高度壓力中解放出來(lái)。偶爾碰到我稍晚要去工作時(shí)，我就只喝沛綠雅礦泉水。平常我的解藥是蘇格蘭威士忌，配什么喝都行，但是可惜呀，配上偷竊就不行了。

“不過沒關(guān)系，”她說，“因?yàn)槟翘煳也粫?huì)去‘饒舌酒鬼’?！彼浩痤^，擠擠眼睛?！拔矣袀€(gè)約會(huì)?！?/p>

“是跟我認(rèn)識(shí)的人嗎？”

“不是。呃，我不該說得那么快。說不定你認(rèn)識(shí)她，但我不認(rèn)識(shí)?！?/p>

“你在網(wǎng)上認(rèn)識(shí)的?！?/p>

“沒錯(cuò)。”

“哪個(gè)網(wǎng)站？‘相約女同志’？”

“這個(gè)網(wǎng)站最棒了，伯尼。和‘女同志之友’相比，他們過濾掉了更多十來(lái)歲的男生。年輕小伙子和女同性戀者之間有什么意思，你明白嗎？他們?yōu)槭裁磳?duì)我們這么著迷？我可以向你保證，我們對(duì)他們絕對(duì)不會(huì)這樣?！?/p>

“你是說，你不會(huì)幻想自己是十五歲小男生，或幻想去跟他們鬼混？”

“夠奇怪的，”她說，“我從來(lái)不會(huì)。伯尼，你也曾經(jīng)是個(gè)十五歲的小男生?！?/p>

“當(dāng)時(shí)還沒有電腦約會(huì)和網(wǎng)絡(luò)聊天室?！?/p>

“是啊，但已經(jīng)有女同性戀了。你那時(shí)對(duì)女同志有幻想嗎？”

“我當(dāng)時(shí)的確有幻想，”我說，“不過也只能幻想而已。至于女同志，我當(dāng)時(shí)根本不怎么知道她們的存在。我編了個(gè)很美妙的春夢(mèng)，不過就我記憶所及，里面沒有女同志?！?