正文

《伺機下手的賊》(23)

伺機下手的賊 作者:(美)勞倫斯·布洛克


那地下室的窗子呢?那些窗子很小,上頭的玻璃常常破了之后又沒馬上換新的,何況地下室又臟又亂令人討厭,里頭有一大堆蜘蛛、蜈蚣和夜間爬行的動物,平常除非不得已,你是不會去地下室的,所以誰會想得到地下室的某扇窗子會成為小偷進門的路徑呢?就算小偷想爬進來,能鉆得過那么小的窗子嗎?他為什么想鉆進地下室呢?

地下室的窗子邊緣全都裝上了同樣的金屬帶。我很失望,但不意外,至少我不必伸長脖子卡在那里,才發(fā)現(xiàn)自己鉆不過去。

那三樓的窗子呢?從我站的地方看不清楚,不過好像沒有什么不同。我沒有恐高癥,不過也沒瘋狂到爬那么高去闖空門。就算我能找到梯子上三樓,還能把梯子固定好,以免爬到一半梯子倒了,我也不愿意在梯子上花那么多時間,讓附近任何剛好朝這里看的人發(fā)現(xiàn)。有很多非法的事情你可以做,因為旁人不經(jīng)意瞥見時也看不出來;不過這類事情可不包括爬上一扇三樓的窗戶。

好吧,放棄那些窗戶了。也放棄那些門了。剩下還有什么?

這幢房子就像同街區(qū)的其他房子,至少是四分之三個世紀前建造的,那顯然是二戰(zhàn)前。(Prewar,這個詞若指紐約的房地產(chǎn),指的向來就是第二次世界大戰(zhàn)前,不論那次決戰(zhàn)后又發(fā)生了多少次戰(zhàn)爭;就像antebellum這個詞永遠就是指南北戰(zhàn)爭之后,而大洪水后〔antediluvian〕指的洪水就是《圣經(jīng)》里的挪亞洪水,除非你剛好住在約翰斯城①。)我猜這幢房子建于二十世紀二十年代。我有辦法查清楚,不過反正無所謂。那個年代所建的房屋幾乎都會有煤爐,這表示房子里有專門放煤炭的地窖,也就表示得有個滑道,讓運煤車能把煤倒進去。

①約翰斯城(Johnstown),位于美國賓州西南方,一八八九年一場大洪水將此城幾乎全毀,死亡逾兩千人。

于是,這就表示滑道口會有一扇木頭小門,可能在屋子的后墻上,角度在四十五到六十度之間。還記得《玩伴》的那首歌嗎?哦,當然,而且這首歌跟雜志折頁一點關(guān)系也沒有。玩伴,出來跟我玩/帶著你的三個娃娃來/爬上我的蘋果樹/對著我的雨水桶喊/滑下我的地窖門/我們一起開心玩/永永遠遠。

現(xiàn)在都沒有這種兒歌了,也沒有地窖門可以讓你滑下去了。不過梅普斯的房子建造時是有的?,F(xiàn)在一般人都會把那道門長期鎖上,通常都是用掛鎖,可是一扇裝著掛鎖的小木門,要怎么跟防盜保安系統(tǒng)連線呢?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號