難怪領(lǐng)主大人們對他趨之若鶩，她想，他簡直就是勞勃重生。藍(lán)禮和勞勃年輕時一樣俊美：四肢纖細(xì)，肩膀?qū)掗?，柔順平直的炭黑頭發(fā)，湛藍(lán)的眼珠，甚至那淺笑也一模一樣。他額上那條纖細(xì)的冠冕與他十分般配，乃是軟金制成，一輪玫瑰精巧地鑲嵌其上，正面有個暗色翡翠做的鹿頭，裝飾著金眼金角。

擊出，都被洛拉斯爵士那面打扁了的、裝飾著三朵金玫瑰的綠盾格擋開來。當(dāng)長柄斧最終擊中藍(lán)騎士的手背，把流星錘打飛出去時，群眾的情緒達(dá)到了高潮，如發(fā)情的野獸一樣尖聲吶喊。一片喧鬧中，百花騎士舉起長斧，準(zhǔn)備最后一擊。

藍(lán)騎士沖鋒了。兩匹戰(zhàn)馬猛然相撞，鈍過的斧刃向傷痕累累的深藍(lán)胸甲砸去……但那藍(lán)騎士卻不知從哪兒生出一股勁道，用套著鋼甲的手指在空中生生夾住了斧柄。他把斧頭從洛拉斯爵士手中扳下，兩人扭作一團(tuán)，突然便雙雙墜馬。兩匹戰(zhàn)馬互相蹬踏，兩名戰(zhàn)士轟然撞地。洛拉斯?提利爾被壓在下面，承受了大部分撞擊的力道。藍(lán)騎士順勢拔出一把長匕首，挑開提利爾的面甲。人群的吼聲變得如此之大，凱特琳無從聽出洛拉斯爵士到底說了什么，不過從那破裂、染血的唇邊，她分辨出兩個字：投降。

藍(lán)騎士搖搖晃晃地站起身子，高舉匕首，指向藍(lán)禮?拜拉席恩。這是冠軍在向國王致敬。侍從們匆忙奔進(jìn)場，照料戰(zhàn)敗的騎士。當(dāng)他們卸下他的頭盔，凱特琳驚訝于他的年輕，只怕比羅柏大不了兩歲。這男孩同他妹妹一般秀美，雖然破碎的嘴唇、散亂的目光和糾結(jié)的頭發(fā)上不住流下的鮮血使他大為失色。

“請上前?！彼{(lán)禮國王召喚他的冠軍。

他跛著腳，朝看臺移去。由近觀之，那身燦爛的藍(lán)甲并不耀眼，在它上面布滿創(chuàng)傷，有戰(zhàn)錘和釘頭打下的凹痕，長劍刻出的鑿槽，胸甲和頭盔上的瓷釉片片脫落，披風(fēng)被撕成碎條。從移動的姿勢來看，此人本身亦受了不輕的傷。稀稀拉拉有幾個人呼喊著：“塔斯萬歲！”或是奇怪地喊著：“美人！美人！”但多數(shù)人保持沉默。藍(lán)騎士走到國王面前跪下?！氨菹隆！彼f，隔著砸扁的頭盔聽來甕聲甕氣。

“你尊貴的父親大人并沒有夸大其詞，”藍(lán)禮的聲音響徹全場，“我這輩子，只見洛拉斯爵士被打落過一兩次……而且決沒有人更為不幸的呢?