“那就說(shuō)定了，”卡斯特不情愿地哼了一聲，“你們這群烏鴉里有會(huì)畫圖的嗎?”

哪兒?jiǎn)?”這位陰沉的侍從道，“敵人會(huì)把我們棄尸荒野，喂烏鴉和野狼；朋友則會(huì)把我們悄悄埋起來(lái)。我在想，門上那頭熊到底掛了多久啊，我們吆喝著到來(lái)之前，卡斯特掛在門上的又是什么呢?”艾迪懷疑地望著斧子，雨水不住流下他的長(zhǎng)臉?！袄锩娓刹桓?”

“比外面當(dāng)然干得多嘍?！?/p>

“如果我進(jìn)去以后，不太靠近火堆，說(shuō)不定他們到早上才發(fā)現(xiàn)我。雖然進(jìn)到房里的人算是最先沒(méi)命，但至少死的時(shí)候身上干干燥燥的。”

瓊恩忍俊不禁，“卡斯特是一個(gè)人，而我們有兩百弟兄。他殺得了誰(shuí)呀?”

“你在安慰我，”艾迪說(shuō)，他的語(yǔ)氣低沉到極點(diǎn)，“不過(guò)嘛，死在上好的利斧下還算不錯(cuò)。要是被槌子謀殺可就慘了。有一次，我見(jiàn)人被槌子揮中，皮一點(diǎn)沒(méi)破，可腦袋里全打爛啦，脹得像個(gè)大葫蘆，整個(gè)變成紫紅。他人長(zhǎng)得本來(lái)不錯(cuò)，死的時(shí)候卻很丑。謝天謝地，我們送的不是槌子?！卑蠐u頭走開(kāi)，一身浸透的黑斗篷不住淌水。

瓊恩喂了馬，才想起自己沒(méi)吃晚餐。他正思索上哪兒去找山姆，忽然聽(tīng)到一聲驚恐的尖叫：“狼！”他沿著廳堂飛跑，沖向聲音傳來(lái)的方向，靴子不斷陷入爛泥。一個(gè)卡斯特的女人背靠濺滿爛泥的墻，“別過(guò)來(lái)！”她朝白靈尖叫，“你別過(guò)來(lái)！”冰原狼嘴銜一只兔子，身前還躺著一只血淋淋的死兔?！翱鞄臀野阉s走吧，大人?！彼匆?jiàn)他，便開(kāi)口哀告。

“他不會(huì)傷害你?！彼恍枰谎郾忝靼讍?wèn)題所在：一個(gè)小木欄箱，板條碎了，濕草散了一地?！八欢ㄊ丘I了，很久都沒(méi)發(fā)現(xiàn)獵物。”瓊恩吹個(gè)口哨。冰原狼立刻幾口把兔子吞下，齒間嚼著碎骨，輕輕走到他身邊。

女人緊張地瞪著他們。他這才發(fā)覺(jué)她有多年輕，估計(jì)才十五六

“你少來(lái)教訓(xùn)我們，雜種?！饼R特一直懷恨瓊恩使他失去了在伊蒙學(xué)士身邊的好差事。其實(shí)這也有理，若不是他為山姆?塔利去找了伊蒙，齊特眼下一定還好端端地照料著盲眼老人，而不是成天牽起這群難伺候的獵狗?！澳悴贿^(guò)是總司令的小狗，還沒(méi)當(dāng)上總司令呢……若不老帶著這頭怪物，你他媽的敢這么說(shuō)話嗎?”