“那就和克里奧爵士說去，我與怪物之間無話可談?！?/p>

詹姆大叫大嚷：“怪物？在水下面？柳林里？嘖嘖，可我沒帶劍呀！”

“我指的是那個褻瀆親姐、殺害國王，并將無辜兒童扔下高塔的男人?！?/p>

無辜？那壞小子在偷窺我們。詹姆只想和瑟曦好好獨處一個鐘頭。北地之行是場折磨：天天看到她，卻不能碰她，每晚都見酩酊大醉的勞勃跌跌撞撞地走向吱吱作響的大輪宮，爬到她床上。提利昂盡全力逗他，但那遠遠不夠。

“提到瑟曦時禮貌點，妞兒。”他警告她。

“我叫布蕾妮，不叫妞兒。”

“哈，還關心怪物怎么稱呼你呀？”

“我叫布蕾妮?！彼瘾C狗一樣頑固地回答。

“布蕾妮小姐？”對方的不自在令詹姆好笑，“ 布蕾妮爵士？”他樂了?！安?，我不那么想。你可以用皮帶、織物把一頭母牛從頭到尾打扮好，還給她穿漂亮的絲衣當鎧甲，但那并不意味著可以騎她上戰(zhàn)場哪?！?/p>

“詹姆表哥，求求你，別這么粗魯。”斗篷下，克里奧爵士穿了件罩袍，上繡佛雷家的雙塔和蘭尼斯特家的雄獅的四分紋章?！奥愤€很長，我們不能總是爭吵不休。”

“想吵的時候我只用劍解決，老表，我和女士聊天呢。告訴我，妞兒，你們塔斯的女人長得都跟你一樣遜嗎？我真為那邊的男人遺憾，在海中央沉悶的巖石上居住，或許一輩子都不認得真正的女人?！?/p>

“塔斯是個美麗的島，”妞兒邊用力劃水邊咕噥，“藍寶石之島。給我安靜，怪物，否則我塞住你的嘴巴。”