“當(dāng)我首度提議時(shí)，提利爾大人似乎并不反對(duì)，”父親說，“但一天之后，一切就全變樣了。都是那老太婆的功勞，她使出百般解數(shù)嚇阻他兒子。據(jù)瓦里斯說，她告訴公爵，你姐姐年紀(jì)大又放蕩，不配她寶貝的獨(dú)腿孫子?！?/p>

“瑟曦或許會(huì)喜歡上他咧?！碧崂何⑿?。

泰溫公爵狠狠地瞪了兒子一眼?！斑@次提議，她不知情，我也不準(zhǔn)備讓她知道。從今往后，對(duì)我們家族而言，這件事從未發(fā)生過，記清楚，從未發(fā)生過?！?/p>

“是嘛？”提利昂懷疑父親會(huì)讓提利爾公爵在將來的某個(gè)時(shí)刻為此“還債”。

“眼下問題的本質(zhì)并沒有變，你姐姐必須嫁出去，但對(duì)象該換誰？我有幾個(gè)候選人——”他還來不及說，便傳來叩門聲，一名衛(wèi)兵通報(bào)派席爾大學(xué)士求見。“請(qǐng)他進(jìn)來。”泰溫公爵道。

派席爾拄著藤杖，顫巍巍地走進(jìn)來，行到中途，他死死瞪著提利昂，目光好似能凝固牛奶。他曾謂為可觀的白胡子——被某人不幸地削掉后——如今變得稀疏而脆弱，只剩幾根難看的粉色發(fā)絲垂在下巴?！笆紫啻笕耍崩先艘贿呎f，一邊極盡所能地彎腰鞠躬，“黑城堡又有信鴉過來。我們可否私下談?wù)劊俊?/p>

“不必，”泰溫公爵揮手讓國(guó)師落座，“提利昂可以留下。”

噢噢噢，是嘛？他揉揉鼻子，凝神傾聽接下來的話題。

派席爾清清喉嚨，咳嗽了半天。“這封信和上次一樣，由那個(gè)叫波文.馬爾錫的人送出。他自稱代理城主，信上說，莫爾蒙大人發(fā)現(xiàn)大批野人正兼程南下?！?/p>

“長(zhǎng)城之外的土地能供應(yīng)的人口殊為有限，所以——”泰溫公爵不為所動(dòng)，“——這種警告真是陳詞濫調(diào)?！?/p>

“可是，大人，這回莫爾蒙的報(bào)告從鬼影森林里傳來，他說自己正遭到攻擊。此后不久，信鴉們紛紛歸還，但沒一只綁有信