兩年前的圣誕慶祝會上，克里斯蒂娜和露特就專欄的意義進行了一番探討?？死锼沟倌认矚g專欄，她購買《時代周刊》就是因為哈納德?馬騰斯坦寫的專欄，露特卻認為專欄是可有可無的篇幅。那天晚上她們打了一個賭：克里斯蒂娜寫一篇以“除夕的單身女人”為題的專欄，露特在她的期刊上發(fā)表這一專欄，如果她們能收到五封以上的讀者來信，那么露特就得為克里斯蒂娜親自下廚做白菜夾肉這道菜?？礃幼映σ篃o所事事的單身女性還是大有人在，總之，大部分讀者在讀過專欄后，給出版社寫了回信。露特得兌現(xiàn)她的賭注。

“做這道菜，使我的廚房經(jīng)歷了有史以來最臟最亂的一次?！?/p>

克里斯蒂娜共消滅了三份白菜夾肉，喝了飯后的消食烈酒。從那以后，她每月寫一篇專欄，主題由露特選定，但白菜夾肉她卻再也沒做過了。

克里斯蒂娜撥了她的電話號碼，電話才響了兩下，話筒里就傳來了露特的聲音。

“喂，露特，你叫我回電。”

“嘿，克里斯蒂娜，太好了。第一，我為五月的期刊想出了一個新的主題，盡管不是特別新奇，但我得考慮讀者群，我想你的專欄以‘我的初戀’為主題，要知道現(xiàn)在到處充滿了春天的氣息。對了，說到春天，今天天氣這么好，今晚我們就該宣布我們戶外活動季的開始，五點在普呂瑟，怎么樣？反正今天是星期五?！?/p>

“聽起來不錯，我問問佳碧，她想不想去。佳碧，普呂瑟？好的，她已經(jīng)在不停地點頭，連做事都快些了，那等會兒見?！?/p>