正文

《密不可分》 七月(10)

密不可分 作者:(德)朵拉·海爾特


半小時(shí)后,瑪麗恩在瑪?shù)贍柕屡赃呑讼聛?lái)?,?shù)贍柕乱贿厓墒诛w快地搓著小肉圓子,一邊講述著街坊四鄰的最新消息。

瑪麗恩想了想,她該如何把話(huà)題引到萊娜身上去。瑪?shù)贍柕绿嫠饬藝?,她看了看瑪麗恩的手,用胳膊肘碰了碰她?/p>

“你這不是做肉餅吧,少拿點(diǎn)肉餡。你們年輕人一點(diǎn)耐心也沒(méi)有,上星期我到萊娜那兒去了一次,她做了肉丸洋蔥湯,那些肉丸也都大得驚人,那樣她就可以快點(diǎn)做好,可一點(diǎn)兒也不好吃。”

“萊娜現(xiàn)在住在哪里呢?”

英格把瑪麗恩做的肉圓子從盤(pán)子里拿出來(lái),一個(gè)分兩個(gè),以教訓(xùn)的口吻說(shuō)道:“你也不要打岔,看看,這才是肉圓子呢!”瑪麗恩點(diǎn)點(diǎn)頭,又期待地看著瑪?shù)贍柕隆?/p>

“萊娜現(xiàn)在住在基爾附近的一個(gè)小地方,去年他們?cè)谀莾嘿I(mǎi)了房子。于爾根很能干,他們自己把整幢房子重新裝修了,我那女婿的確很有本事。”

“唉,瑪?shù)贍柕拢氵€記不記得克里斯蒂娜?”

“那個(gè)深色頭發(fā)的,她不是嫁給了貝恩特?克虜澤嗎?”

“對(duì),就是她,可他們已經(jīng)離婚五年了?!?/p>

“不會(huì)吧,真的?現(xiàn)在的年輕人動(dòng)不動(dòng)就鬧分手?!?/p>

安內(nèi)莉澤把第二碗肉餡放到桌子中間:“克拉森家的女兒也離婚了,她男人是個(gè)酒鬼,太可怕了?!?/p>

英格感興趣地抬起頭:“那紅頭發(fā)的女兒?她和我們的女兒卡提婭還是一起受堅(jiān)信禮的,是不是啊,她現(xiàn)在真的離婚啦?”

瑪麗恩又接著她的話(huà)題說(shuō):“克里斯蒂娜和萊娜不是好朋友嗎?她們當(dāng)初還一起打手球的?!?/p>

瑪?shù)贍柕孪肓讼耄骸斑@也有好多年了,是的,她們?cè)?jīng)是好朋友。在克里斯蒂娜的婚禮上,萊娜還給她們拍照片來(lái)著,我看過(guò)那些相片?!?/p>

安內(nèi)莉澤擦了擦手:“她穿的婚紗好不好看?我再去拿杯咖啡?!?/p>

“我覺(jué)得挺好看的,不過(guò)已經(jīng)是很久以前的事了?!?/p>

瑪麗恩又對(duì)瑪?shù)贍柕抡f(shuō):“你知不知道,她們倆現(xiàn)在還有沒(méi)有聯(lián)系?”

“沒(méi)有,曾經(jīng)發(fā)生過(guò)什么事,可具體什么事我也不知道,他們什么都不跟你說(shuō)的。好像是和貝恩特還是于爾根有關(guān),我也沒(méi)細(xì)問(wèn),你問(wèn)這個(gè)干嗎?”

 瑪麗恩站起身來(lái),去拿了四個(gè)酒杯、一瓶蛋黃利口酒:“我這就告訴你,而且我需要萊娜的地址?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)