繞房子散步時,媽媽偶爾和兩只狗撞到一起。他們停下來看看,確定彼此沒事兒,就各走各的路了。有時,媽媽故意擋住狗的去路,把它們逼到墻角;但通常,她會跟著狗狗從一個房間走到另一個房間,看它們高昂著頭、曲著四爪臥在地上——不知從哪兒學來的新姿勢。
夏夜,每當屋外漆黑一片、空氣濕熱難耐時,媽媽總感到迷茫和恐懼。也許,很早以前,爸爸就帶著兩個孩子和斯卡利特·萊森私奔了。她搞不清今夕是何年,就像幽魂一樣活在虛無之中。她擔心深夜醒來,頭底下的枕頭變成一截血淋淋的殘肢,而她自己就是殺人兇手。她甚至對兩只貴賓犬產(chǎn)生了恐懼,畢竟它們是一伙的,說不定正謀劃著什么。一天晚上,她聽到屋里有動靜。她把燈全部打開,走到沙發(fā)上側身躺下,然后把電視調到天氣預報頻道——在她看來,這個頻道最不嚇人,心里不斷默念瑪?shù)佟⒈A_和丈夫的名字,然后輕聲呼喚兩只狗狗。
爸爸在監(jiān)獄里申請了三項專利,在媽媽的協(xié)助下還發(fā)表了八篇論文,他開始讀莊子、東方哲學和關于死亡的書。他常給瑪?shù)俸捅A_寫信。“我一周上兩次健美操課?,F(xiàn)在,我組織大家刨地、種草。我每天的安排是這樣的——”然后,他開始描述自己的日常安排。
媽媽給瑪?shù)侔l(fā)短信說:“我在電視上看到一個記者被風吹跑了?!彼龑戉]件告訴保羅:“今天早上,我喊了聲‘流氓’,兩只狗瞪著大眼睛從屋里跑出來,一臉的期待。它們肯定以為‘流氓’是一種好吃的。”
杏黃色小狗得了糖尿病。每天,媽媽都給它打兩針胰島素。病情維持了一段時間。一天早上,媽媽給它注射了一針空氣,狗狗死了。媽媽把它埋在后院,然后抱起另一只狗(它幾乎什么都看不見了,有時還會朝墻上撞)坐了一整天。她忘了給它喂食。
聽獄醫(yī)說,爸爸得了腎充血,但無大礙。
整整一年,保羅音信全無。后來,有人聽說了他的消息。他去加拿大住了一段日子。他讀了一本書叫《荒野生存》①,講的是一個大學畢業(yè)生把自己全部的積蓄捐給樂施會,然后開始獨自流浪。大學生一路搭車到阿拉斯加,在日記里寫下“真正的快樂來自分享”,便在睡袋里死了。人們在結冰的河邊一輛報廢的公共汽車上發(fā)現(xiàn)了他的尸體。保羅極力向大家推薦這本非虛構的書。
①作家喬恩·科萊考爾的作品,所寫為真人真事。