“不要耍花架子,”他說(shuō),“也不要多愁善感。用事實(shí)說(shuō)話,拿出證據(jù)來(lái),再配上??”他掃了班貝爾一眼,“針對(duì)性強(qiáng)的照片,還得看看以前的資料。你會(huì)發(fā)現(xiàn)這方面的資料不多,不過(guò)這個(gè)叫利維的人或許幫得上忙?!?/p>
“我先去冬季自行車賽場(chǎng)看看吧,從那里著手?!卑嘭悹栒f(shuō)道,“去查查看?!?/p>
喬舒亞一臉苦笑:
“賽場(chǎng)沒(méi)有了,一九五九年就拆掉了?!?/p>
“原址在哪兒?”我問(wèn)道,暗自慶幸并非只有我一人對(duì)此知之甚少。
這次又是亞利桑德拉回答的:“十五區(qū),奈拉頓大街?!?/p>
“我們還是得去?!蔽铱粗嘭悹栒f(shuō)道,“也許那里還有人記得發(fā)生過(guò)的事。”
喬舒亞又聳了聳肩。
“你們可以試試,”他說(shuō),“但我認(rèn)為沒(méi)有多少人愿意和你們談?wù)撨@件事。我說(shuō)過(guò)了,法國(guó)人是很敏感的,而且這是個(gè)高度敏感的話題。別忘了,那些猶太人是法國(guó)警察抓捕的,不是納粹分子?!?/p>
聽(tīng)了喬舒亞這番話,我意識(shí)到我對(duì)一九四二年七月發(fā)生在法國(guó)的事情幾乎一無(wú)所知。在波士頓大學(xué)的課堂里我沒(méi)學(xué)過(guò)這方面的知識(shí)。從二十五年前來(lái)法國(guó)到現(xiàn)在,我也沒(méi)有讀過(guò)這方面的信息。它就像一個(gè)秘密,過(guò)去埋下的秘密,無(wú)人提起的秘密。我希望馬上坐到電腦前開(kāi)始網(wǎng)上搜索。
會(huì)議一結(jié)束,我徑直回到自己的小辦公室,窗外就是熙熙攘攘的馬布夫大街。我們的工作空間很窄,但我習(xí)以為常了。我不計(jì)較這個(gè)。家里沒(méi)有我寫作的地方。伯特蘭答應(yīng)在新家留出一個(gè)大房間做我的私人辦公室。終于盼來(lái)這一天了,真難以置信。這樣的奢侈需要一段時(shí)間才能適應(yīng)。
我打開(kāi)電腦,上網(wǎng)登錄谷歌搜索。我輸入了“十五區(qū)自行車賽場(chǎng)”,跳出來(lái)了無(wú)數(shù)條搜索結(jié)果,大多數(shù)是法語(yǔ)的,很多都記述得較為詳細(xì)。
整個(gè)下午我都在閱讀、存儲(chǔ)信息,查找關(guān)于德國(guó)控制期和圈捕事件的書(shū)籍,別的什么也沒(méi)干。我發(fā)現(xiàn)很多書(shū)已經(jīng)不出版了。我揣度著其中的原因——沒(méi)人想看有關(guān)這一事件的書(shū)了?沒(méi)人關(guān)心這件事了?我打電話到一些書(shū)店,對(duì)方說(shuō)這些書(shū)已經(jīng)很難弄到了?!鞍萃心銈?cè)囈辉嚢?。”我說(shuō)。
關(guān)掉電腦時(shí),我感到極度疲倦,眼睛發(fā)疼,頭腦昏沉,心情也因下午讀到的東西而沉重。
賽車場(chǎng)內(nèi)當(dāng)時(shí)關(guān)押過(guò)四千多名猶太兒童,年齡從兩歲到十二歲不等。很多都是在法國(guó)出生的,是法國(guó)人。
這些兒童沒(méi)有一個(gè)活著從奧斯威辛集中營(yíng)離開(kāi)。