他退開(kāi)了。

“我打定主意了?，F(xiàn)在就走，再見(jiàn)?！?/p>

女孩看著他朝大門擠去。警察正在放更多的人進(jìn)來(lái)——拄著拐棍、坐著輪椅的老人，無(wú)數(shù)嗚嗚哭泣的孩子和眼淚漣漣的婦女。她看見(jiàn)里昂擠過(guò)了人群，正在等待適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)。

此時(shí)，一個(gè)警察拎著他的衣領(lǐng)把他扔了回來(lái)。里昂輕盈、敏捷地站了起來(lái)，又一點(diǎn)一點(diǎn)朝大門擠去，就像游泳者靈巧地搏擊著洋流。女孩被吸引住了，目不轉(zhuǎn)睛地看著他的動(dòng)作。

一群母親擁向門口，憤怒地要求警察給孩子們弄些水喝。警察一時(shí)不知所措。女孩看見(jiàn)里昂輕而易舉地溜出了混亂的人群，閃電般竄了出去，不見(jiàn)了蹤影。

女孩回到了父母身邊。夜色慢慢降臨，跟隨夜色一起來(lái)臨的還有女孩的絕望，以及和她一起被關(guān)在這里的成千上萬(wàn)人的絕望，鋪天蓋地，難以抑制。她從心底生出一陣恐慌。

她想閉上眼睛，捂住鼻子，塞住耳朵，不去看那臟兮兮的場(chǎng)景，不去聞那臭烘烘的氣味，不去聽(tīng)大人、小孩的哭泣、呻吟和痛苦的號(hào)叫。但是，這很難做到。

她只有眼巴巴地看著，無(wú)助地、默默地看著。距離天窗不遠(yuǎn)的高處看臺(tái)上零散地坐了幾小撮人，那里突然一陣騷動(dòng)，緊接著一聲痛徹心扉的喊叫，一團(tuán)衣服從看臺(tái)上快速墜落，砰的一聲摔在賽場(chǎng)堅(jiān)硬的地面上，接著她聽(tīng)到了人們抽氣的聲音。

“爸爸，怎么啦？”她問(wèn)道。

父親想扳過(guò)她的頭不讓她看。

“沒(méi)什么，親愛(ài)的，沒(méi)什么。一些衣服從上面掉下來(lái)了。”

但女孩已經(jīng)看到了，她知道發(fā)生了什么。是一個(gè)年輕婦女，和她母親差不多年齡，還有一個(gè)小孩。那個(gè)女人緊緊抱著孩子從最高的欄桿處跳了下來(lái)。

從女孩坐著的地方看去，婦女的尸體一片狼藉，小孩的頭顱血淋淋的，就像熟透的西紅柿被切開(kāi)了一樣。

女孩低下頭，失聲痛哭。