第一章 從選景到選角

一 天降重任

“楊潔，要是讓你把《西游記》拍成電視劇，你敢不敢接？”

副臺長洪民生在宣布了王扶林拍攝《紅樓夢》以后緊接著的這句問話，就像在我頭上響起了一個驚雷，我?guī)缀醪桓蚁嘈抛约旱亩?。一怔之后，我沖口而出：“有錢就敢，為什么不敢！”

他立即接道：“好！局黨委決定，由楊潔來拍《西游記》！”

這是在1981年的11月份，文藝部的一個組長會上。當時不只是我，在座的所有人，都被這個突然宣布的消息震驚了。連我自己都不相信，這么重大的題材居然給了我這個“戲曲”導演？！說實在的，我也沒有想到洪民生副臺長這么快就實現了他的諾言，而且給我的是這么重大、輝煌的一個任務。

王扶林接受《紅樓夢》是坦然自若、理所當然的，而我卻心潮澎湃，難以平靜。因為這是我長年追求的夢想！

我自小就喜歡小說，戲劇，電影。那時只有極少的機會：當父親外出的時候，我才能和母親一起去看電影。瑙瑪·希拉主演的《絕代艷后》、《鑄情》（羅密歐與朱麗葉）；費雯·麗主演的《魂斷藍橋》；泰隆·鮑華主演的《碧血黃沙》；查爾斯·勞頓主演的《鐘樓怪人》……這些都是我當時看過的電影。那優(yōu)美的畫面、動人的故事、悲慘的結局，使我深深沉浸在電影營造的氛圍之中。它們深深地刻在我的腦海里，至今仍非常清晰。

令我感動的還有電影中的臺詞，比如：

鐘樓上的卡西·莫多撫摸著怪獸的頭像自語：“雖然我的臉像你一樣丑陋，可是我的心卻不是石頭做的！”

《絕代艷后》里，不幸的皇后瑪麗·安東尼站在斷頭臺上那絕望的眼神，令我心靈震撼。

《魂斷藍橋》里多次出現的主題歌，優(yōu)美而悲傷的旋律襯托著劇中人那種生離死別的命運，令我黯然神傷，潸然淚下。

可我的父親是一個革命者，他要我讀的是革命書籍，小說是不許看的。在我書桌的抽屜里，藏著我喜歡的小說。我的書桌對著爸爸的書桌，當他埋頭寫作時，我就偷偷拉開抽屜看我喜歡的小說，他一抬頭，我就趕緊把抽屜推進去。父親始終沒有發(fā)現我的這個小秘密！

就這樣，我讀遍了中國的四大名著，讀了屠格涅夫的《羅亭》、《前夜》、《貴族之家》，果戈里的《死魂靈》，托爾斯泰的《戰(zhàn)爭與和平》，夏洛蒂·勃朗特的《簡愛》。十二歲時，我就背熟了林黛玉的《葬花詞》、《問菊》、《題帕三絕》、《悲秋》等詩詞，還不止一次地為她落淚。