王室總是在白廳宮過圣誕節(jié)，塞西爾和伊麗莎白正煩躁不安，不知是否該將都鐸家族的這種傳統(tǒng)延續(xù)下去。人們將會把伊麗莎白看做和瑪麗一樣、也和愛德華一樣的君王，正如他們的父親——偉大的亨利八世那樣。

“我知道應(yīng)該有一位司戲者，”塞西爾不太確定地說，“還有一場圣誕節(jié)的化妝舞會，應(yīng)該有一支王家唱詩班，以及一場接一場的盛宴?！彼Ｏ铝?。他曾經(jīng)為達(dá)德利家族打理過家務(wù)事，也為都鐸家族效過力；但他從來沒有成為過都鐸宮廷的核心成員。他參加過一些商務(wù)會議，也向達(dá)德利家族匯報過情況，但并不包括娛樂場合，他也從未參與過組織宴會或者籌劃來賓名單的工作。

“我上次去愛德華的宮里時，他還病著，”伊麗莎白擔(dān)憂地說，“沒有宴會，也沒有化妝舞會?，旣惖膶m里每天要做三次彌撒，在圣誕節(jié)期間也是，真是陰沉得可怕。我想他們應(yīng)該有過一次不錯的圣誕節(jié)，那時菲利普第一次過來，她也以為自己懷了他的孩子，不過我那時處于軟禁期間，不知道具體過程?！?/p>

“我們應(yīng)該制訂新的傳統(tǒng)?！比鳡栐囍膭钏f。

“我不想要什么新傳統(tǒng)，”她答道，“變化已經(jīng)太多了。我得讓人們看到事情恢復(fù)原貌，我的宮廷也像我父親的那樣好?！?/p>

六個仆從搬著一大捆掛毯匆匆而過。有幾個走向了一邊，而另外幾個走向了另一邊，掛毯掉在了他們六人之間。他們不知道該把這些運往哪兒，房間的分配不夠妥當(dāng)。沒有人知道新王宮的規(guī)矩是怎樣的，大領(lǐng)主們的住所位置尚未確定。在瑪麗女王手下掌權(quán)的傳統(tǒng)派天主教領(lǐng)主們選擇疏遠(yuǎn)平步青云的公主；流亡國外的新教貴族們又尚未歸來；宮中的官員，以及王家宮廷必不可少的仆從們，如今尚且缺乏一位經(jīng)驗豐富的宮務(wù)大臣的指揮。一切都混亂而又新鮮。

羅伯特·達(dá)德利繞過掉落的掛毯，緩緩走到伊麗莎白面前，微笑著鞠躬，又優(yōu)雅地摘下他猩紅色的帽子?！暗钕隆！?/p>