“他會(huì)讓教眾分享圣餐嗎？”她確認(rèn)道，“他的名字是什么來(lái)著？奧格爾山姆主教？”

“歐文·奧格爾索普，”塞西爾糾正她說(shuō)，“卡萊爾的主教。是的，他明白您的感受。一切都會(huì)按您的意愿做好。他將在您的祈禱室做圣誕彌撒，也不會(huì)供奉圣體。”

第二天，塞西爾又一次以手掩面：那位主教挑釁地將圣體容器舉過(guò)頭頂，讓教眾能在圣體變化宗教概念，指圣餐過(guò)程中葡萄酒和面包真正變?yōu)榛降氖ンw和圣血的時(shí)刻。的神奇時(shí)刻敬拜基督的圣體。

一個(gè)清晰的聲音從王家席位處響起?！爸鹘?！放下圣體容器?！?/p>

他似乎沒(méi)有聽(tīng)到她的話(huà)。確實(shí)如此，自從他闔上雙眼，開(kāi)口祈禱的時(shí)候，也許就再聽(tīng)不到她的話(huà)。主教全心全意地相信上帝將會(huì)降臨于世間；相信在他的手中捧著活生生的、真實(shí)存在的上帝；相信他高舉圣體是為了讓虔誠(chéng)者去敬拜，而他們作為虔誠(chéng)的基督徒也必然會(huì)敬拜它。

“主教！我說(shuō)，主教！放下圣體容器。”

王家席位的雕花木門(mén)發(fā)出雷鳴般的碰撞聲。奧格爾索普主教略微將目光離開(kāi)祭壇，轉(zhuǎn)過(guò)頭去，恰好對(duì)上女王憤怒的目光：她從王家席位探出身來(lái)，就像個(gè)集市貨攤上的賣(mài)魚(yú)女，她的臉頰因氣憤而通紅，像只生氣的貓兒那樣雙眸發(fā)黑。他看到她站起身來(lái)，挺直身體，她用手指著他，聲音充滿(mǎn)威嚴(yán)。

“這是我的私人祈禱室。你是我的本堂神父。我是女王。你必須遵從我的命令。放下圣體容器。”

他轉(zhuǎn)回身面對(duì)祭壇，仿佛根本沒(méi)把她放在眼里，然后他再次閉上雙眼，開(kāi)始全心全意地向他的上帝祈禱。