老太太有新的外殼和備胎的車

語詞結(jié)構(gòu)含混不明所造成的謬誤，稱為語法歧義謬誤。當(dāng)陳述的意思可以用超過一個(gè)以上的方式理解時(shí)，即為語法歧義，通常是因?yàn)槲姆ǖ氖韬鲈斐伞?/p>

公爵夫人擁有一艘很棒的船，但她的屁股上有顆貝殼。（這是一位需要特別照顧的公爵夫人。）

此謬誤可以有無限的變化，許多語法歧義的好例子，都可以當(dāng)成“困惑”的代名詞：所謂的“她”，指的是船，還是公爵夫人？同樣的困惑也可能發(fā)生在動(dòng)物身上。

我遇到一位騎著馬的大使，他正在哼哧哼哧地發(fā)怒，所以我給了他一塊糖。（難道所有的外交官都這么容易討好？）

前后關(guān)系的省略或?yàn)E用所產(chǎn)生的遺漏，會(huì)造成許多經(jīng)典案例。（“在索賠表中，我附上了受傷脊椎的細(xì)節(jié)?！保┻€有為數(shù)不少的廣告范例也是如此：

特價(jià)：老太太有新的外殼與備胎的車。

當(dāng)另一種閱讀也講得通時(shí)，鑒別語義的問題通常帶來這項(xiàng)錯(cuò)誤。有時(shí)是標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的錯(cuò)置，有時(shí)是標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不足以排除語法歧義。報(bào)紙的頭條新聞需要聳動(dòng)與簡短，所以常出現(xiàn)語法歧義問題。第二次世界大戰(zhàn)的文獻(xiàn)曾經(jīng)提及：麥克阿瑟從后面飛到前面。（Macarthur flies back to front）（如果第二個(gè)單詞理解為名詞“蒼蠅”，變化可就非常多了。）

法國向德國推瓶子。（French push bottles up Germans! 把bottles理解為名詞和動(dòng)詞時(shí)意思不同，另一意是：法國決心嚴(yán)密封鎖德國。）（聽起來像場肉搏戰(zhàn)，沒錯(cuò)，可是在語意上是荒謬的。）