從飛機(jī)艙門出口到加拿大海關(guān)的路似乎永遠(yuǎn)都沒有盡頭。阿曼達(dá)順著走廊慢吞吞地往前走，黑色的皮質(zhì)旅行包重重地壓在右肩上。

她邁上一部長長的電動扶梯，開始另一次“降落”。下了扶梯之后，她發(fā)現(xiàn)等待通過海關(guān)的人至少排了十二隊(duì)，還聽到一個(gè)女人抱怨說，因?yàn)閮杉茱w機(jī)同時(shí)到達(dá)，造成了旅客的擁堵，很可能得等一個(gè)小時(shí)。阿曼達(dá)無所謂地聳了聳肩。在這么多等待的人里面，她大概是唯一一個(gè)欣然接受這個(gè)壞消息的人。她環(huán)顧四周，尋找杰羅德·蘇格的身影。她好像看見他排在隔了幾隊(duì)遠(yuǎn)的地方，正在跟一個(gè)和他年紀(jì)相仿的漂亮女人說話。但轉(zhuǎn)向另一邊時(shí)，她又看見了他。這次，他正在眉飛色舞地打電話。阿曼達(dá)跟著隊(duì)伍往前挪了幾步，突然意識到杰羅德·蘇格其實(shí)長著一張大眾臉。雖然跟這個(gè)男人挨著坐了大半個(gè)下午，期間還互相打情賣俏了一番，但實(shí)際上他長什么樣，她完全沒有印象。她懷疑要是到時(shí)候自己真的給他打電話，會不會認(rèn)不出他來。

雖然等待的人極多，但隊(duì)伍行進(jìn)的速度并不像想象的那么慢。還沒到半個(gè)小時(shí)，阿曼達(dá)就已經(jīng)接近了隊(duì)伍的最前面。“你們是來加拿大干什么的？”她聽到海關(guān)工作人員向排在她前面的那對夫妻厲聲問道。

“出差。”那個(gè)丈夫回答。

“旅游?！蹦莻€(gè)妻子回答。

你們到底是來干什么的？阿曼達(dá)很想這樣問那對夫妻。想著，她瞥了一眼手上的報(bào)關(guān)單?？吹阶约阂苍凇奥糜巍蹦琼?xiàng)上打了勾，她忍不住“切”地自嘲了一聲。報(bào)關(guān)單上應(yīng)該有“責(zé)任”這個(gè)選項(xiàng)的，她想，“愧疚”、“母親是殺人兇手”怎么樣？

“小姐？”一個(gè)聲音在她身旁招呼道。

她感到有人在自己肩上輕輕地拍了一下?！拜喌侥懔?。”她身后的男人說著，朝前面示意了一下。

阿曼達(dá)點(diǎn)點(diǎn)頭，把護(hù)照和報(bào)關(guān)單遞給了工作人員。她緊張得心臟怦怦直跳，好像是企圖蒙混過關(guān)的非法入境者似的。

“你是哪里人？”他問，盡管他面前的電腦屏幕上顯示著關(guān)于阿曼達(dá)的所有信息。