第二章 紅發(fā)男孩

“喂，”南希說，“你們睡得好嗎？”

“好極了，謝謝關(guān)心?！眲偘邀W鵡提到甲板上的提提說。所有人的回答都差不多。盡管昨天晚上他們睡得很遲，但每個(gè)人都睡得很香。睡覺之前，睡在上鋪的想找睡在下鋪的說話，而下鋪的又急著想和上鋪的說話，每間船艙里都傳來嘰嘰喳喳的說話聲。艙外也傳來防撞板和碼頭碰擦?xí)r發(fā)出的吱呀聲，過路的拖船發(fā)出的突突聲，還有晚歸的小艇升向港口高處停泊的雙桅縱帆船時(shí)水手們的吵嚷聲。在這樣美妙的夜晚中，睡覺似乎顯得有些奢侈，然而，一旦他們睡著了，就會(huì)睡得很熟，做夢還夢見他們已經(jīng)出海了。

佩吉和蘇珊正在廚房里忙著做早飯。佩吉已經(jīng)從岸上買回來一些脫鮮牛奶。弗林特船長正在甲板室內(nèi)刮胡子。約翰在檢查燕子號，看看它是不是一切準(zhǔn)備妥當(dāng)了。弗林特船長曾許諾說，要是有時(shí)間的話，他們應(yīng)該把燕子號放入大海，讓它在洛斯托夫特的海面上航行一圈。實(shí)際上，自打約翰和提提看到它后，他們就希望那樣做了,只是一直沒有想起來，因?yàn)榇蠹叶荚跒橐柏執(zhí)柕暮胶Ｗ鰷?zhǔn)備。羅杰在甲板上跑來跑去，觀察甲板上的各種設(shè)施。小猴吉博爾爬到了前桅桿的頂端，眺望遠(yuǎn)處的海面，海面上矗立著許許多多的桅桿，仿佛森林里的樹木一般，眼前的景象倒是讓它有點(diǎn)想家了。提提把鸚鵡籠子掛在甲板室的屋頂上，然后和南希一起繞過甲板室，想好好看看這艘小帆船。

“剛刷過漆，看上去可愛極了！”提提說。

“它還新裝了升降索呢?！奔s翰說。

“瞧見那個(gè)男人了嗎？”羅杰說。

他們的目光橫越海面，落在那艘黑色帆船上。叫黑杰克的那個(gè)家伙正靠在舷墻上，注視著他們的一舉一動(dòng)。

“看！那艘船的桅桿上有個(gè)小男孩兒，還沒有吉博爾的個(gè)子高呢?！?/p>

那兒的確有一個(gè)男孩兒，雖然沒有約翰大，但要比羅杰大多了。他爬上黑帆船的主桅桿，一只手抓著一把硬毛刷，一只手提著一個(gè)小桶，騎在桅頂上不停地忙活著。