湯姆有些沮喪。自從他向老喬納斯定制天篷以來(lái)，他要去遠(yuǎn)航的想法就越來(lái)越強(qiáng)烈了。既然她們說了不能去，現(xiàn)在不管怎么爭(zhēng)取也是沒用的。因?yàn)殡p胞胎姐妹倆出生后不久就失去了媽媽，所以一直以來(lái)，她們覺得必須照顧好親愛的老爸。她們不能丟下老爸不管，怎么勸也沒用的，湯姆很多年前就知道了。這次他也不抱任何希望，任何理由都不能拆散他們。既然她們的老爸決定讓閃電號(hào)參賽，那么誰(shuí)也別想讓他換掉他的兩個(gè)寶貝搭檔。

“我們下次放假再去巡游吧，”“右舷”說，“下次我們有的是時(shí)間，這次只剩下最后兩周時(shí)間了。我們的律師老爸這段時(shí)間最忙了，他是走不開的。還是想想別的計(jì)劃吧，快點(diǎn)想，待會(huì)兒死神與光榮號(hào)就要來(lái)了?！?/p>

可是湯姆沒想過別的什么計(jì)劃。

“也許死神與光榮號(hào)他們會(huì)有些主意?！彼f。

“別管他們，”“左舷”說，“我們必須盡快拿個(gè)主意?！?/p>

“那幾個(gè)臭小子怎么還沒來(lái)？”“右舷”說，“他們幾百年前就應(yīng)該到了呀?！?/p>

他們下了船，回到了木棚里。

“死神與光榮號(hào)再不快點(diǎn)來(lái)，茶都快喝完了?！薄白笙稀闭f著，又把茶杯斟滿，看看茶壺都快見底了。

“開這個(gè)會(huì)也沒什么用，”湯姆說，“又想不出別的點(diǎn)子?！?/p>

“他們來(lái)了?！薄白笙稀闭f。

伴隨著船槳激起的陣陣水花聲，以及船舷擦過蘆葦發(fā)出的沙沙聲，那條黑色的老柚木船拐進(jìn)了河堤，朝這邊駛來(lái)。幾位船員頭上戴著花哨的頭巾，不過，他們個(gè)個(gè)都悶悶不樂的，臉色甚至比做海盜的還要陰沉。

“你們來(lái)得可真晚啊。”“右舷”說。

“我看啊，”湯姆說，“如果你們仨白天在外面做海盜，天快黑了才回來(lái)，那我們黑鴨子俱樂部還開什么會(huì)呀？”

“不是這樣的，你聽我說，”掌舵的喬說，“我們沒去做海盜?！?/p>

“是鳥類保護(hù)協(xié)會(huì)的事兒，”劃槳的比爾說，“七號(hào)……出了點(diǎn)情況。”