“什么時(shí)候？”蘇珊?jiǎn)枴?/p>

“不要說(shuō)，”提提說(shuō)，“我們不知道的話，要好得多。我們會(huì)望眼欲穿，盼望著遠(yuǎn)方開(kāi)來(lái)一艘船，盼到年紀(jì)大了，頭發(fā)也白了……”

“不會(huì)太大的，”爸爸說(shuō)，“而且，沒(méi)等你們頭發(fā)變得太白，就不能再繼續(xù)探險(xiǎn)，而是要回學(xué)校去了?！?/p>

“別破壞氣氛嘛?！碧崽嵴f(shuō)。

“你們真的覺(jué)得，光你們自己在那兒，會(huì)沒(méi)事嗎？”媽媽問(wèn)道。

“我們沒(méi)事的?！睅缀趺總€(gè)人都立刻答道。

“喂，布萊基特，”爸爸說(shuō)，“你怎么了？”

“那我怎么辦呢？”說(shuō)話間，布萊基特的表情變得越來(lái)越嚴(yán)肅了，“我們打算都去的時(shí)候，你們說(shuō)了要帶上我的。別再讓他們丟下我了。我已經(jīng)夠大了，可以去了。”

“問(wèn)問(wèn)蘇珊她愿不愿意帶上你，”爸爸說(shuō)，“她愿意的話，我會(huì)很高興。既然是要流放，還不如把你們?nèi)剂鞣帕??！?/p>

“你們這個(gè)探險(xiǎn)隊(duì)力量真強(qiáng)大，”媽媽半是玩笑、半是安慰自己說(shuō)，“你們有一名船長(zhǎng)、一名大副、兩名一等水手，還有一個(gè)船寶寶?！?/p>

“那辛巴達(dá)呢？”提提問(wèn)。

“我們不能要求鮑威爾小姐照看它，”媽媽說(shuō)，“再說(shuō)，船上也得有一只小貓啊?！?/p>

“那我就不是年紀(jì)最小的了?！辈既R基特說(shuō)。

“你比最小的大了幾歲呢?！卑职终f(shuō)，“哦，謝謝你，鮑威爾小姐……”

鮑威爾小姐走進(jìn)門，在沃克司令官面前擺了一個(gè)大盤子，盤子上面蓋著蓋子。她取下蓋子，小屋里立刻充滿了煎咸肉的香味。熱氣騰騰的盤子裝得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)?，遞到了每個(gè)人手里，把手都要燙著了，這樣的忙亂足足持續(xù)了一兩分鐘。

“別說(shuō)話了，”爸爸說(shuō)，“把早餐吃了。只要可能，任何水手都不會(huì)等熱乎乎的咸肉和烤面包變冷的。而且也沒(méi)時(shí)間耽誤了。今天漲潮的時(shí)間大概是兩點(diǎn)一刻。我們必須在那之前到島那兒去。那么多東西都得裝到船上，我們最遲十二點(diǎn)前起航?！?