“右舷方向?！彼麖娜莸卣f，約翰立刻轉(zhuǎn)舵向西。

“好，現(xiàn)在掉轉(zhuǎn)船頭，迎風行駛。滿舵。”約翰把船掉了個個兒，妖精號朝著小河對岸駛?cè)?。船帆迎風招展，噼啪作響。

“嘩啦！”

錨拋了下去，然后爸爸把鐵鏈放了下去，再次來到桅桿前。舵手座里，帆杠在他們頭頂上升了起來，帆飛快地落了下來。

“兩個纜索就行了，”爸爸說，“多的不需要?！?/p>

才不過一兩分鐘的時間，他已經(jīng)沿著帆杠把帆裹了起來，然后用兩個纜索把它固定住。

“以后我們就管這兒叫妖精河?！碧崽嵋皇帜勉U筆，一手拿空白地圖說道。

“好名字。”爸爸說，“好了，約翰，現(xiàn)在把那艘小船拉過來。你能把我和媽媽送到岸上去嗎？”

“那我們呢？”羅杰問。

“你們先不著急。”爸爸說，“我們得到那個村子里去一趟，跟人家打個招呼，免得等我們的船開走了，當?shù)厝税涯銈冓s走。”