當(dāng)從整體上回顧前文中跟讀者闡述的內(nèi)容，我認(rèn)為這一章所要講述的內(nèi)容是全書(shū)中最有見(jiàn)解和變革性質(zhì)的。前面兩章作為全書(shū)的鋪墊，作用不可或缺。我的目的也是想讓讀者進(jìn)一步學(xué)習(xí)和理解武士真道，尤其是學(xué)習(xí)交易中的武士道前，能打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)?，F(xiàn)在，我希望你能打起精神，虛心接受我要表達(dá)的觀點(diǎn)和看法，并給予足夠的重視。

在武士終生訓(xùn)練的過(guò)程中，真正特別而又無(wú)與倫比之處，在于訓(xùn)練過(guò)程在本質(zhì)上是一體的。在字面上，“一體”是指“綜合或面面俱到”。在武士道中，相對(duì)應(yīng)的詞語(yǔ)是“kokoro”（字面意思是“聯(lián)合成單一的行動(dòng)”）。此外，這些具有傳奇色彩的武士所展示的能力和成就，或許是歷史上最早的關(guān)于協(xié)同原則的例子?！皡f(xié)同”一詞最早出現(xiàn)于20世紀(jì)80年代的美國(guó)企業(yè)界，并且開(kāi)始廣為流行。“協(xié)同”的字面意思是“總體的作用大于各個(gè)部分之和”；企業(yè)界對(duì)此的理解是，為了提高生產(chǎn)力和利潤(rùn)，而出現(xiàn)在各個(gè)部門(mén)和管理團(tuán)隊(duì)之間的合作。但是，他們沒(méi)有意識(shí)到個(gè)人“內(nèi)部團(tuán)隊(duì)”之間可能出現(xiàn)的協(xié)同。我說(shuō)的團(tuán)隊(duì)就是指人的身、心、靈（身體、心智和心靈）。