雷塔看著她的女兒，盡量用最簡(jiǎn)單的方法向她解釋。

雷塔說(shuō)：“有些大人和小孩沒(méi)有家。”露西認(rèn)真地盯著媽媽?zhuān)八麄儧](méi)有東西吃，沒(méi)有工作，也住不起房子。所以他們到處找地方睡覺(jué)，可能睡在大橋下或公園的長(zhǎng)椅上。他們睡覺(jué)的時(shí)候身上只蓋著自己的外套，靠自己僅有的東西度日。”

露西仔細(xì)想了一會(huì)兒，然后問(wèn)：“他們?yōu)槭裁凑也坏焦ぷ髂?？?/p>

雷塔頓了一下。她知道有些無(wú)家可歸的人可以找到工作，可是他們不想工作。但是，這個(gè)復(fù)雜的問(wèn)題遠(yuǎn)不是一個(gè)七歲的小女孩能理解的。雷塔決定只跟女兒講那些真正需要幫助的人。

雷塔說(shuō)：“有些無(wú)家可歸的女人不能找到工作是因?yàn)樗齻儧](méi)有地方安置她們的孩子。有些人找不到工作是因?yàn)樗麄兩×?。有些人因?yàn)閬G了工作而失去了房子，只好到處搬來(lái)搬去找地方住，結(jié)果他們就找不到工作了?！?/p>

然后雷塔解釋說(shuō)，無(wú)家可歸的人可以到一些叫作救濟(jì)中心的地方去，他們?cè)谀抢锟梢垣@得幫助?！昂硨?duì)面的莫比爾市就有一家?！崩姿f(shuō)。

露西·巴恩斯沒(méi)有發(fā)出“哦”和“啊”的感嘆聲，也沒(méi)有驚奇地睜大眼睛。她只是仔細(xì)地聆聽(tīng)著。但接下來(lái)發(fā)生的事情很是出乎雷塔的意料，露西竟然跑去問(wèn)家里的每個(gè)人要錢(qián)。

“我在給無(wú)家可歸的人籌錢(qián)！”她高興地說(shuō)，她甚至還去鼓動(dòng)住在養(yǎng)老院的祖母捐錢(qián)。

幾天后，雷塔正在廚房準(zhǔn)備午餐，露西突然闖進(jìn)來(lái)?！拔铱梢詳[個(gè)攤子賣(mài)檸檬水嗎？”小女孩問(wèn)。

半個(gè)小時(shí)后，露西帶著一大罐水晶燈牌的檸檬水和一塊自制的牌子，開(kāi)始攔下開(kāi)車(chē)經(jīng)過(guò)社區(qū)的人們。雷塔坐在折疊椅上看著她。

露西高聲喊道：“我在給無(wú)家可歸的人籌錢(qián)！”每杯檸檬水她賣(mài)25美分，但她的顧客常常會(huì)多給些錢(qián)，因?yàn)檫@是一件善事。

整個(gè)下午下來(lái)，露西的小攤位給她帶來(lái)了幾美元的善款，雷塔以為也許就到此為止了。但是露西并沒(méi)有就此停下。第二天，她和兩個(gè)小朋友挨家挨戶(hù)去拜訪鄰居，重復(fù)著露西的那句名言：“我們?cè)跒闊o(wú)家可歸的人籌錢(qián)！”

有家人一下子捐了20美元，這讓三個(gè)小女孩興奮不已。“我們當(dāng)時(shí)想，哇！太酷了！”露西回憶說(shuō)。