“布克先生!”
“波洛先生!”
布克先生是比利時(shí)人,國(guó)際客車公司的董事,跟這位比利時(shí)警方的昨日之星相識(shí)多年。
“這次算是離家遠(yuǎn)行了吧,親愛(ài)的?”布克先生說(shuō)道。
“在敘利亞有點(diǎn)小事?!?/p>
“啊,所以你是要回家了?什么時(shí)候?”
“今晚。”
“太好了!我也是。我要去洛桑①[1]辦些事,你是要坐辛普朗東方快車嗎?”
“是的,我剛剛讓他們買了一張臥鋪票,本來(lái)打算在這兒待幾天,可我接到一封電報(bào),說(shuō)有重要的事要我回英國(guó)?!?/p>
“唉,”布克先生嘆了口氣,“重要的事——重要的事!如今你在你們那行算是登峰造極了,老朋友!”
“可能是有那么點(diǎn)微不足道的小成就?!焙諣柨死铩げ鍢O力讓自己顯得很謙虛,但顯然失敗了。
布克先生大笑。
“待會(huì)兒見(jiàn)?!彼f(shuō)。
赫爾克里·波洛小心翼翼地不讓自己那撮胡子沾到湯汁。
完成這個(gè)艱巨的任務(wù)之后,波洛環(huán)視四周,等著他的下一道菜。餐廳里只有六個(gè)人,其中兩個(gè)人引起了赫爾克里·波洛的注意。
[1]①瑞士西部城市,在日內(nèi)瓦湖北岸。