“對(duì)不起,克羅爾太太,弄清這些細(xì)節(jié)是我的工作。你能安靜點(diǎn)嗎?不要替他回答問(wèn)題。”
克羅爾太太點(diǎn)點(diǎn)頭。
“你們是怎么進(jìn)到公園里的?塞博。”
“從大門……”
“我知道。你和本在公園里發(fā)生過(guò)爭(zhēng)吵嗎?”
塞博使勁搖頭,像是要甩掉一只蒼蠅。
“你在搖頭??捎心繐糇C人說(shuō),看見公園里有兩個(gè)男孩打架。你和本在一起時(shí),有沒(méi)有人和你們說(shuō)過(guò)話,讓你們不要打架?”
“對(duì)不起,警官?!毕穆逄卣f(shuō),“他剛剛說(shuō)過(guò),他和本沒(méi)有吵架。塞博不是那種會(huì)打架斗毆的孩子,是吧?”
警官深吸了口氣,轉(zhuǎn)問(wèn)塞博要不要休息一會(huì)兒,喝點(diǎn)果汁。塞博說(shuō)他想去衛(wèi)生間,最后獲準(zhǔn)由哈德森陪同前去。
“我知道這事很難辦,克羅爾太太,可你能不能不要試圖替他回答問(wèn)題?”
“我知道,我會(huì)……我能。我想這可能是多年養(yǎng)成的習(xí)慣。我覺得他有點(diǎn)語(yǔ)無(wú)倫次,只是想幫他理清頭緒。”
“我們大家都希望能理清頭緒。你能不能出去一會(huì)兒,喝杯咖啡,讓我把要問(wèn)的問(wèn)題問(wèn)完。”
夏洛特坐在椅子上沒(méi)動(dòng),而是看了看丹尼爾。