一把推開寢殿大門，玉兒一副氣憤難消的樣子嚷嚷：“大汗，我可以找您說說話嗎？大汗！”

殿內靜寂無聲，沒有人應答。

玉兒覺得奇怪，關上門探身進去四處查看，這才發(fā)現(xiàn)努爾哈赤靠在書桌邊，似乎睡著了。

玉兒趕緊捂住嘴巴，心里暗暗怪自己魯莽，還好沒有把大汗吵醒，他確實是太累了。

“哈，大汗終于聽話乖乖休息了。嗯，可別讓他著涼了?！庇駜喊蛋蹈吲d，躡手躡腳地走上前去，從床頭拿了努爾哈赤的披風，輕輕蓋在他的肩上。

哪知這輕輕的動作之后，努爾哈赤竟然整個人倒了下去，伏到了地上！

“大汗！”玉兒大驚失色，趕緊跪下身體去扶，努爾哈赤氣若游絲，雙目失神，手中仍緊握著帥印。

玉兒見狀急得眼淚都出來了：“大汗您怎么了？我我我去找御醫(yī)！”

見玉兒就要起身出去喊人，努爾哈赤拼盡全身的力氣，緊緊拉住玉兒，將帥印艱難地塞到她手里，示意玉兒湊近。

玉兒知道努爾哈赤有話要交代，趕緊低頭將耳朵貼近努爾哈赤的嘴唇，只聽見他微弱地輕喊著兩個名字：“多爾袞……皇太極……”

玉兒不明白努爾哈赤的意思，急忙要追問，然而剛才那一句模糊不清的話語似乎已經耗盡了努爾哈赤全部的力氣，他松開了抓住玉兒的手，頹然倒下。

玉兒急得直哭，輕輕搖晃著努爾哈赤的身體：“大汗？您說什么？”

然而努爾哈赤好似再也聽不見這呼喊，如睡去一般沉沉閉緊雙目，面如死灰。

玉兒一呆，回想著一代汗王最后的遺言。

“多爾袞……皇太極……是多爾袞，還是皇太極？”

努爾哈赤微微動了動嘴唇，終于再也沒能說出只字片語，雙手無力落下。

玉兒驚訝地大喊：“大汗！來人呀，快來人呀！”

門外似有異動，但是竟無人敢進來，只聽見侍從奔走的聲音。

玉兒不知所措一遍遍喊著“大汗”，卻似乎已經明白這位英雄已經離世。

玉兒雙眼含淚，伸手去將努爾哈赤的眼睛輕輕掃下，一望手上握著的帥印，一臉茫然地心急自問：我是聽到多爾袞……還是皇太極？