當(dāng)時(shí),格溫斯基的掩護(hù)身份是大學(xué)物理學(xué)老師。實(shí)際上他是波蘭軍事情報(bào)機(jī)關(guān)的干部,負(fù)責(zé)組織構(gòu)建從波蘭東部到波羅的海三國(guó)的間諜情報(bào)網(wǎng),并統(tǒng)帥這支隊(duì)伍。大和田看到他收集的情報(bào)很有價(jià)值,就一直和他保持聯(lián)絡(luò),并把他那里當(dāng)做自己最可靠的情報(bào)來(lái)源。
一九三九年九月,波蘭悲劇再次發(fā)生。伴隨著蘇德互不侵犯條約和瓜分波蘭密約的簽訂,德國(guó)攻進(jìn)了波蘭。接著蘇聯(lián)軍也在東部地區(qū)趁火打劫,進(jìn)駐波蘭。波蘭,這個(gè)僅僅在世界地圖上以獨(dú)立的姿態(tài)持續(xù)了二十年的國(guó)家,就此消失了。
波蘭政府逃往巴黎,并在此之后輾轉(zhuǎn)逃到倫敦。格溫斯基的故鄉(xiāng)被立陶宛兼并,而立陶宛也在第二年的夏天被蘇聯(lián)吞并。
一九四〇年夏天,德國(guó)在占領(lǐng)區(qū)波蘭加緊對(duì)猶太人的迫害,并且愈演愈烈。格溫斯基的妹妹在華沙時(shí)與一位猶太大學(xué)的教授成婚了。現(xiàn)在妹妹一家前來(lái)投奔哥哥。但是,在蘇聯(lián)占領(lǐng)下的國(guó)家同樣也實(shí)行對(duì)知識(shí)分子的迫害,這些知識(shí)分子陸續(xù)被送往西伯利亞。格溫斯基無(wú)論如何也想要把他妹妹一家送往美國(guó),而這需要能通過(guò)蘇聯(lián)和日本的證件。
但是,日本是德國(guó)的同盟國(guó),救助猶太人這種被看做與德國(guó)作對(duì)的行為是根本指望不上的。蘇聯(lián)也和日本簽訂了日蘇中立條約,和日本之間的事情都是盡可能地大事化小,小事化無(wú)去處理。要想拿到過(guò)境用的護(hù)照,看來(lái)平常的方法是行不通的了。
格溫斯基來(lái)到愛(ài)沙尼亞的塔林求助于大和田大佐。詢問(wèn)是否有辦法能把他妹妹一家送往美國(guó)。
大和田考慮了一會(huì)兒回答說(shuō):“在立陶宛的首都維爾紐斯有日本的領(lǐng)事館,那里的代理領(lǐng)事是杉原千畂先生。他是我在哈爾濱時(shí)的俄語(yǔ)老師,也是我很敬重的人。現(xiàn)在只能求求他試試了。位于拉脫維亞里加的日本領(lǐng)事館是萬(wàn)萬(wàn)不能碰的?!?/p>
格溫斯基把從大和田那里拿到的一封簡(jiǎn)單的介紹信交給妹妹一家。妹妹一家來(lái)到維爾紐斯見(jiàn)了杉原代理領(lǐng)事。據(jù)說(shuō)杉原代理領(lǐng)事聽(tīng)說(shuō)是大和田介紹來(lái)的,基本上沒(méi)怎么詢問(wèn)具體情況,就發(fā)放了過(guò)境護(hù)照。詢問(wèn)被占領(lǐng)地區(qū)對(duì)猶太人的迫害問(wèn)題,那也是在發(fā)給護(hù)照之后進(jìn)行的。
由于拿到了日本的過(guò)境護(hù)照,所以再去辦理蘇聯(lián)的過(guò)境護(hù)照也就不是什么難事了。格溫斯基妹妹一家終于在一九四〇年的七月末得以平安出國(guó)??墒?,這件事很快就被躲藏在各地的猶太人傳開(kāi)了,進(jìn)入八月份,維爾紐斯的日本領(lǐng)事館被前來(lái)求護(hù)照的數(shù)千名猶太人圍個(gè)水泄不通。
之后不久,波羅的海三國(guó)被并入蘇聯(lián)。位于波羅的海三國(guó)的日本領(lǐng)事館也就關(guān)閉了。
一九四一年夏天,蘇德互不侵犯條約成為一紙空文。德國(guó)開(kāi)始進(jìn)攻蘇聯(lián)。在德國(guó)閃電般的進(jìn)攻下,格溫斯基曾經(jīng)居住的波羅的海三國(guó)一帶也迅速淪為德國(guó)的鐵掌之下。格溫斯基甩掉德國(guó)秘密警察的追捕,逃往斯德哥爾摩。
在斯德哥爾摩,格溫斯基再次見(jiàn)到了成為駐瑞典武官的大和田。前一年,愛(ài)沙尼亞被蘇聯(lián)合并。大和田作為駐瑞典武官轉(zhuǎn)移到斯德哥爾摩。
大和田看了格溫斯基的窘?jīng)r,立刻把他安排進(jìn)了武官室,并把他當(dāng)做白俄羅斯人來(lái)對(duì)待,發(fā)給了他日本護(hù)照。格溫斯基還是繼續(xù)從事波蘭間諜情報(bào)機(jī)關(guān)的指揮工作。這與武官室的利益也是一致的。