正文

無(wú)法忘記的過(guò)往(2)

我和你一樣 作者:(美)薩拉·帕坎南


“看上去,她跟你待在一起很開(kāi)心?!滨U勃說(shuō)。艾比低下頭,這才發(fā)現(xiàn)自己正不自覺(jué)地來(lái)回輕晃著安娜貝爾,仿佛搖身變成了一架秋千。

“她真是個(gè)小天使,簡(jiǎn)直太完美了。”艾比邊說(shuō)邊晃著自己那根被安娜貝爾緊攥著的手指。

“今晚你能再來(lái)一趟嗎?”鮑勃脫口而出,“我真心希望你能見(jiàn)見(jiàn)我太太?!?/p>

就在那一刻,艾比心知,這份保姆的工作已經(jīng)十拿九穩(wěn)了。

喬安娜·阿姆斯特朗為某位民主黨國(guó)會(huì)參議員擔(dān)任高級(jí)助理。她的身材纖秾合度,已經(jīng)找不出一絲懷孕生子的跡象;她的短發(fā)烏黑,肌膚晶瑩白皙,下巴略微有點(diǎn)兒翹。她問(wèn)了艾比一串連珠炮似的問(wèn)題。

“你是本地人嗎?”

“沒(méi)錯(cuò),”艾比說(shuō),“我就在銀泉市長(zhǎng)大,后來(lái)上了馬里蘭大學(xué)帕克分校。”

“你為什么要來(lái)當(dāng)保姆?”

“我打心眼兒里愛(ài)小寶寶?!卑饶邗U勃懷里安睡的安娜貝爾,臉上油然露出了笑容。寶寶吧嗒著那張粉紅的小嘴巴,仿佛在回味一頓滋味無(wú)窮的美餐。

眾人都在客廳里。艾比坐在一張椅子上,鮑勃與喬安娜則坐在對(duì)面的沙發(fā)上。屋里的墻壁刷成了紫紅色,恰好襯托出那套做舊的棕色皮制家具。這是個(gè)優(yōu)雅的房間,豪華勻稱(chēng),一支水晶花瓶中盛滿(mǎn)了紅色的郁金香,一扇飄窗俯瞰著綠草茵茵的前院。但艾比簡(jiǎn)直無(wú)法把目光從咖啡桌上移開(kāi):那張用玻璃鑲面的咖啡桌有好幾個(gè)尖角,等到安娜貝爾開(kāi)始學(xué)步的時(shí)候,要是撞上了小腦袋,那可怎么辦喲。

鮑勃正在不停地把一條粉色針織毯理來(lái)理去,用它裹住安娜貝爾。就憑著鮑勃這架勢(shì),看來(lái)艾比一定得教教他如何裹襁褓。世上最觸動(dòng)人心弦的只怕就是裹得像墨西哥卷餅一樣的寶寶了。

“你們知道我目前在一家日托中心工作,對(duì)吧?”艾比問(wèn),“但我同時(shí)還在馬里蘭大學(xué)攻讀教育學(xué)碩士學(xué)位,希望以后做一名教師?!?/p>

喬安娜贊許地點(diǎn)了點(diǎn)頭:“你有兄弟姐妹嗎?”

對(duì)艾比來(lái)說(shuō),這一直是個(gè)難以回答的問(wèn)題。她不樂(lè)意說(shuō)“我有一個(gè)哥哥”,因?yàn)檫@種說(shuō)法沒(méi)有把話說(shuō)全。家里人都絕口不提她的弟弟小史蒂夫——在快滿(mǎn)兩歲的時(shí)候,史蒂夫死于一場(chǎng)突如其來(lái)的急病,艾比一直感覺(jué)家里缺了一個(gè)人。她曾經(jīng)去養(yǎng)老院當(dāng)過(guò)義工,在那兒,一些上了年紀(jì)的老人家口口聲聲宣稱(chēng)能感覺(jué)到雨天將至,艾比對(duì)那種感受也了如指掌:每當(dāng)察覺(jué)有人問(wèn)起她的家,她便感覺(jué)到陣陣莫名的心痛。

有時(shí)艾比覺(jué)得,正是因?yàn)榈艿茉缲?,所以她?lè)意陪伴在孩子們的身邊。弟弟夭折時(shí),她還不滿(mǎn)四歲,根本不記得他。可是話說(shuō)回來(lái),要把這么一大堆拉拉雜雜的故事講給陌生人聽(tīng),未免又有幾分別扭。再說(shuō)了,陌生人聽(tīng)了總是露出不安的神色,滿(mǎn)嘴道著歉,艾比只好給他們寬寬心,聲稱(chēng)自己不介意,雖然她的心中仍有隱痛。

于是她搪塞道:“我哥哥特里住在紐約,是個(gè)新聞人?!?/p>

打岔這一招成功了:正如艾比所料想的,特里那份魅力四射的職業(yè)立刻吸引了喬安娜的注意。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)