正文

I am a Bobolink

美國小學(xué)語文-第2冊(cè):美國經(jīng)典小學(xué)語文課本 作者:(美)塞娃阿


Bobolink build

食米鳥 建造

golden rod grasses(grass)

秋麒麟草 草(復(fù)數(shù))

rice wife

大米 太太

meadows(meadow) handsome

草地(復(fù)數(shù)) 帥氣的

I am a Bobolink.

I build my nest in the meadows.

See my handsome coat.

It is black and white.

Do you see my little wife?

Her dress is brown.

I love the daisies and grasses.

I swing on the golden rod and bushes.

I am so happy and gay.

In the winter I go south.

我是一只食米鳥。

我喜歡在草叢里筑巢。

看我的外衣,多帥氣!

它由黑色和白色組成。

你看見我的小太太了嗎?

她的衣服是棕色的。

我喜歡雛菊和綠草。

我喜歡在秋麒麟草和灌木上蕩秋千。

我好開心,好快樂!

冬天我會(huì)飛到南方去。

I fly to the rice-fields.

I eat all the rice I can.

They call me the Rice-bird.

They do not like me very well.

I think the rice grows for me.

I catch bugs and flies and worms.

I think I should have some rice too.

Bobolink! Bobolink! This is my song.

Look for me in the meadows.

我飛到稻田里。

我會(huì)把能吃到的大米都吃掉。

人們都叫我食米鳥。

我不是很招人喜歡。

我覺得,大米就是為我而種的。

我吃臭蟲、蒼蠅,也吃小蟲子。

所以我覺得我也應(yīng)該吃大米。

我喜歡唱歌:波波——鈴——波波——鈴。

快來草叢里找我呀!


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)