在經(jīng)濟鼎盛時期，大量的外國移民涌入日本，他們把那里視為淘金的天堂去拼命掙錢，并給它起名為“元都”。然而日本人痛恨這個名字，就管這些移民叫做“元盜”。

母親死后，一個無名的“元都”少女被送到妓女固力果那里。好心的固力果暫時收留了這個少女，并根據(jù)自己胸前所紋的蝴蝶給少女起名為鳳蝶。

一天，固力果帶鳳蝶去了一家名為“青空”的廢品安置區(qū)兼汽車修理站。在那里，鳳蝶結(jié)識了火飛鴻、阿龍、狼朗等人，他們都是來自不同國家的“元盜”。不久，時常去“青空”幫忙的鳳蝶逐漸與他們熟識起來，并成為了親密的朋友。一天夜里，固力果的一個客人欲強奸鳳蝶。聞訊趕來的阿龍失手將此人打死。在處理死尸時，大伙驚奇地發(fā)現(xiàn)這個人的腹中竟然藏有一盤磁帶，上面錄有美國歌曲“My Way”。

真實身份是某秘密組織殺手的狼朗，通過同伙春梅得知，被阿龍打死的那個人是黑社會成員須藤，而那盤磁帶中隱藏著制造偽鈔的磁性感應(yīng)資料。眾人利用這盤磁帶大量復(fù)制偽鈔，一夜變?yōu)榫薷弧０埖热税l(fā)財后回國，而飛鴻則離開“青空”到城里買下一家夜總會并把那里辦成專供固力果演唱的Live House。不久，固力果由于演唱天賦出眾而與唱片公司簽約。在公司的干涉下，成名后的固力果不得不與飛鴻這些“元盜”斷絕關(guān)系。

與此同時，那盤磁帶的主人、黑社會首領(lǐng)劉梁魁得知磁帶下落，派手下追殺飛鴻、固力果等人。逃亡中的飛鴻由于使用偽鈔被警察逮捕，嚴刑拷打后死于獄中。固力果被劉梁魁的手下劫持趕到“青空”去取磁帶，在春梅的幫助下狼朗機智地干掉了這些匪徒。一場風(fēng)波過后，人們又回到“青空”以火葬的形式向飛鴻告別，悲傷的鳳蝶將成箱的鈔票也付之一炬。

最后，鳳蝶將磁帶還給了偶遇的劉梁魁，并告訴他固力果就是他失散多年的妹妹。

畫外之音

1996年，擅長拍攝低成本短片的巖井俊二經(jīng)過精心的準備和拍攝后，推出了這部耗資500萬美元的長片——《燕尾蝶》。