羅德姆想通過(guò)這樣的假期讓孩子們憶苦思甜，了解和帕克里奇優(yōu)越生活相去甚遠(yuǎn)的苦日子，他還想借此培養(yǎng)孩子們的家庭觀念。有一年暑假，他堅(jiān)持讓全家人去附近的一家無(wú)煙煤煤礦看看。不管希拉里當(dāng)時(shí)有多么不贊成這樣的做法，但她后來(lái)認(rèn)同工人階級(jí)價(jià)值觀念、同情普通工人政治斗爭(zhēng)的政治立場(chǎng)都來(lái)源于這些經(jīng)歷，而不是從韋爾斯利大學(xué)、耶魯大學(xué)和20世紀(jì)60年代盛行的反傳統(tǒng)文化思潮中學(xué)來(lái)的。

對(duì)于一次又一次的威諾拉湖畔假期，希拉里和母親越來(lái)越反感。為了安撫她們，休同意讓她們?cè)诜党掏局姓覀€(gè)地方盡情購(gòu)物，隨意添置衣物或是其他個(gè)人物品。有一年，在威諾拉湖畔度完假后，休開(kāi)車帶她們來(lái)到紐約第五大道，并且答應(yīng)在商店5點(diǎn)鐘關(guān)門之前，她們想買什么就買什么。當(dāng)時(shí)已經(jīng)是4點(diǎn)35分了，于是，母女倆脫下鞋子沖進(jìn)了商店。

夏天，羅德姆家的孩子們可以靠采集蒲公英賺到一點(diǎn)點(diǎn)微薄的酬勞，而當(dāng)時(shí)鄰居家的孩子們都能定期從父母那里得到零花錢。羅德姆對(duì)此很不以為然，他對(duì)妻子說(shuō)：“他們吃我的，住我的，我們不該再給他們錢了！”希拉里最早靠給鄰居帶小孩掙錢，她在日間托兒所干過(guò)，后來(lái)又在中心大街的一家商店里做過(guò)店員。

在帕克里奇，人們?cè)絹?lái)越覺(jué)得休是個(gè)怪人，而他似乎也在刻意拉大自己和鄰居之間的距離。他幾乎從未在社區(qū)的燒烤聚會(huì)上或家長(zhǎng)教師聯(lián)誼會(huì)上露過(guò)面，他不參加當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)村俱樂(lè)部，也不參加公益活動(dòng)。

通常，孩子們都能區(qū)分出他們的父親什么時(shí)候是認(rèn)真的，什么時(shí)候只是故意唱反調(diào)。希拉里說(shuō)：“在管教我們的時(shí)候，他偶爾會(huì)失去控制，會(huì)大聲喊叫甚至?xí)?duì)我們采取體罰，尤其是對(duì)弟弟們。我認(rèn)為他有時(shí)候這樣做并不公平，或者根本就是小題大做。但即使是在他發(fā)火的時(shí)候，我也從來(lái)沒(méi)有懷疑過(guò)他對(duì)我們的愛(ài)?！彼跁?shū)中寫道：“他是相信‘棍棒底下出孝子’的人?！?/p>

休一直在逼迫希拉里的弟弟們以他為榜樣，也努力在生意場(chǎng)上成為受人尊敬的成功人士，但有時(shí)并不能達(dá)到預(yù)期的效果。在他這三個(gè)孩子里，似乎只有希拉里遺傳了他高度自制的素質(zhì)。

比起休吉，托尼似乎更能適應(yīng)父親不可理喻的教育哲學(xué)。休吉一直在堅(jiān)持不懈地嘗試一件幾乎不可能完成的事情，那就是取悅他的父親。他越是想迎合父親的喜好，他父親就越是不喜歡他。