“我這里有一套房子你可能會(huì)感興趣，在皇后區(qū)綠化很好的地段。”

我的心跳加快了。那個(gè)時(shí)候，生活在紐約的大多數(shù)中國移民都住在唐人街，少數(shù)人（比如我們）分布在布魯克林這樣的地方，而真正的成功人士會(huì)搬去皇后區(qū)，據(jù)說那里比保拉姨媽所住的史坦頓島還要好。

埃弗里太太繼續(xù)說道：“我一般拿不到這么低的價(jià)格，不過我也要實(shí)話實(shí)說，那個(gè)地方已經(jīng)外租很長時(shí)間了，所以狀況不是特別好。我其他的大部分客戶甚至都不會(huì)去看這樣的房子。”

我開始擔(dān)心起來。“那里面供暖嗎？”

她很驚訝。“你的意思是中央供暖嗎？”

“對，暖氣片是好的嗎？”

“當(dāng)然啦，我的意思是，不用擔(dān)心，暖氣特別足，”她眨了眨眼，用很快的語速繼續(xù)說道，“家具家電是齊全的，常用的都有，洗衣機(jī)、烘干機(jī)、冰箱、爐灶，你能想到的都有?！?/p>

居然能有自己的洗衣機(jī)和烘干機(jī)！光是想想一個(gè)溫暖的、有暖氣的家就已經(jīng)讓我覺得到了天堂。我知道自己問的問題會(huì)暴露現(xiàn)在的處境，但為了避免再一次大失所望，我還是想先了解清楚。“房間里有蟲子嗎？”

這一次她沒再表現(xiàn)出驚訝，而是做好了心理準(zhǔn)備?！澳阒傅氖俏浵伜腕雴?？沒有。”

“老鼠呢？”

“沒有?！?/p>