他徹夜難眠，次日上午又單獨(dú)拜會(huì)了老太太一次。憑著此前的許多功勞，他面對(duì)顏氏不需要過(guò)多客套，簡(jiǎn)單寒暄后，他便開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地說(shuō)：

“我想我還有責(zé)任捉拿兇手，您對(duì)這個(gè)有什么指示？”

“難道你沒(méi)得到上級(jí)的指示么？”老太太疲倦地問(wèn)。

“上級(jí)要求我們不惜一切代價(jià)維持社會(huì)穩(wěn)定，”饒有道說(shuō)，“我的理解是，一邊打擊傳言，一邊秘密破案，然后秘密處理。”

“我看你的理解不錯(cuò)，”老太太說(shuō)，“那你到我這兒來(lái)究竟有什么問(wèn)題？”

“問(wèn)題是，如果這個(gè)案子既不能對(duì)外征集線(xiàn)索，又不能公開(kāi)通緝，那就很難破獲了。您知道……”

“我知道，”老太太打斷他說(shuō)，“你不能靠發(fā)動(dòng)群眾抓人了。但現(xiàn)在有兩個(gè)兇手，一個(gè)是殺死我這個(gè)可憐老太婆的兒子的兇手，那一定是只畜生，他說(shuō)不定正藏在某個(gè)深山老林的洞穴里，但愿某一天你去打兔子的時(shí)候能一槍崩了他；另一個(gè)是殺死你們市長(zhǎng)名譽(yù)的兇手，一個(gè)不知天高地厚的造謠者，而他就在你的眼皮底下。所以，你至少可以先把第二個(gè)兇手找到，好讓這個(gè)地方的人都知道，這世界就不應(yīng)該發(fā)生這種大逆不道的事！”

老太太說(shuō)到痛處，不禁渾身顫抖起來(lái)。這些天來(lái)她一直在回避承認(rèn)那個(gè)兇手正逍遙法外的事實(shí)，她也不允許別人談?wù)摯耸拢驗(yàn)楸匆呀?jīng)讓她不堪重負(fù)了，她需要用平生的忍耐抵制復(fù)仇之念，以免她那接近油盡燈枯的生命會(huì)被怒火頃刻耗盡，導(dǎo)致她不能完成她此生最后的使命——為她兒子制造一個(gè)配得上他身分的死法和葬禮。她甚至覺(jué)得，這才是她對(duì)那個(gè)兇手的復(fù)仇。

“您誤會(huì)我的意思了，”饒有道用一種無(wú)辜的口吻說(shuō)，“我想說(shuō)的是，在當(dāng)前情況下，我恐怕只能對(duì)其中一件事負(fù)責(zé)——如果我必須去對(duì)付造謠的人，那我就很難對(duì)抓住殺人兇手負(fù)責(zé)。我來(lái)就是請(qǐng)求您理解這個(gè)?！?/p>

顏氏坐在那兒默默地吞咽著苦水，過(guò)了好一會(huì)兒，她總算弄明白了眼前這位警察局長(zhǎng)面對(duì)的棘手局面確實(shí)罕見(jiàn)。她寬容地?cái)[了一下手說(shuō)：“好了，我能理解，如果你沒(méi)本事秘密破案，我不會(huì)怪你。但維護(hù)秩序應(yīng)該是你拿手的，希望你別把這件事搞砸了……否則，不僅你會(huì)完蛋，我老太婆也沒(méi)臉見(jiàn)人?！?/p>