布魯諾·法拉奇幫了她一把，此時(shí)他已經(jīng)成為《時(shí)代報(bào)》的主編，并把她帶到了這里?！澳菚r(shí)候，他已經(jīng)很尊重我了。他告訴我，我是一個(gè)出色的女孩，因?yàn)槲摇駛€(gè)男人一樣寫作’。盡管我并不喜歡這個(gè)評(píng)價(jià)，但他的話還是撫平了我的傷口。但問題是，伯父不想讓別人指責(zé)他任人唯親，因此將我打入冷宮。我們來看一下，我給伯父寫了什么：一篇關(guān)于拉文納鑲嵌工藝的文章，確切點(diǎn)說，是一篇關(guān)于加拉·普拉奇蒂亞墓失竊了一些鑲嵌物的文章；一篇關(guān)于冰激凌歷史的文章，這還是蒙達(dá)多利達(dá)拉莫塔付費(fèi)的廣告文章；一篇關(guān)于位于佛羅倫薩米開朗基羅的大衛(wèi)雕塑的文章——一位天主教民主黨政府官員無花果的葉子為大衛(wèi)遮羞，反而引來一些學(xué)生為大衛(wèi)穿上了有著花邊的女士內(nèi)褲。”然而，當(dāng)他交給她一篇政治文章時(shí)——一九五一年喬治·拉·皮拉參加佛羅倫薩市長選舉——奧莉婭娜展示了她全部的才華。文章一開始，她就立刻讓讀者與歷史聯(lián)系在一起——“喬治·拉·皮拉完全不想引發(fā)災(zāi)禍”——她對(duì)這位反常的政治家進(jìn)行了描述。他十分神秘，居住在修道院中，將其所有財(cái)產(chǎn)分發(fā)給窮人們，仿佛陀思妥耶夫斯基小說中的主人公一樣，公民集會(huì)在他的帶領(lǐng)下不斷發(fā)展，比如：“在用目光環(huán)視廣場(chǎng)一周之后，他用手在胸前畫了一個(gè)十字，將嘴巴貼到話筒上，說道：‘以圣父、圣子、圣靈之名??’這種祈求讓在場(chǎng)的為數(shù)眾多的共產(chǎn)黨員哀悼不已?！被蛘咚菧睾偷姆捶ㄎ魉拐姡骸霸谒砻娴姆谋澈?，隱藏著自己的能量。在法西斯肆虐的年代，多虧了這份溫和，才使他能夠牽著那些怒氣沖沖的法西斯黨徒的鼻子走。當(dāng)他們勒令他去守衛(wèi)位于圣十字的法西斯紀(jì)念碑的時(shí)候，他說道：‘是，是，我去，為了這些可憐的逝者。但是我去的時(shí)候不會(huì)帶步槍，我會(huì)帶一串念珠，然后去給他們誦讀玫瑰經(jīng)?！@個(gè)想法并不會(huì)討法西斯主義者的喜愛，但至少他因此而守衛(wèi)了紀(jì)念碑，他們也不再那樣討厭他?！眾W莉婭娜只有二十二歲，但是已經(jīng)將她作為一個(gè)講述者的天賦充分展示給了大家，之前也從來沒有人像她這樣去寫政治類的文章。

在之后不到一年的時(shí)間里，布魯諾·法拉奇被撤職，他從主編的職位上退了下來。奧莉婭娜也和他一塊兒被解雇。“我犯了一個(gè)無法饒恕的錯(cuò)誤：我是我伯父的侄女。我和我的伯父從來都不是意大利記者界的寵兒。我想，這大概是因?yàn)槲覀儍蓚€(gè)對(duì)于任何問題都會(huì)直言不諱吧?！毙疫\(yùn)的是，《歐洲人》的主編阿里戈·貝內(nèi)德蒂依舊信任她，他欣賞她的文風(fēng)和她的行事堅(jiān)決?！坝幸淮?，他對(duì)我說：‘聽著，你很出色，但是不要被周圍的環(huán)境所同化。事實(shí)上，那些位于社會(huì)上層的女人不會(huì)給予其他女人太多的東西，確切點(diǎn)說，是什么東西都不會(huì)給予。你想得到想要的東西，就不要等著她們施舍，你要直接去爭取。當(dāng)然，這也會(huì)令你遭到他人的厭煩?！?/p>

他向她解釋說，如果她能夠去羅馬，那里有更多的電影信息和上流社會(huì)的消息，她將會(huì)有更多的機(jī)會(huì)為《歐洲人》撰寫報(bào)道。奧莉婭娜決定聽從他的建議。一九五四年，她手里拎著裝有她為數(shù)不多的財(cái)產(chǎn)的行李箱，衣兜里裝著一位記者朋友——南塔斯·薩爾瓦拉吉奧——的地址，離開了佛羅倫薩?！澳纤篂槲以谄だ飱W利租了一間房子，我在那里安頓下來，那也是一段我忍受饑餓的時(shí)期。上帝啊，我是多么的餓啊！我總是很餓，每天只靠小面包維持營養(yǎng)，最多能加幾塊餅干來改善伙食。當(dāng)我有餅干的時(shí)候，女房東都會(huì)恰巧發(fā)現(xiàn)它們，但那只是為了能夠責(zé)備我：‘餅干會(huì)招來螞蟻！餅干會(huì)招來螞蟻！’”