“如果這是個(gè)玩笑,”苔絲嚷著,“那可一點(diǎn)也不好笑?!蓖枌⑹稚斓剿囊粭l胳膊上,費(fèi)莉希蒂則伸手到另一條胳膊上,像兩片書夾一樣把她夾在中間。
“我們實(shí)在非常非常抱歉?!辟M(fèi)莉希蒂說。
“非常抱歉?!蓖枌W(xué)著費(fèi)莉希蒂的話,像在唱二重唱。
他們?cè)谝粡堊雷优赃呑?。這桌子有時(shí)會(huì)用來開會(huì),但大多數(shù)時(shí)候都用來吃比薩。威爾的臉色像死人一樣蒼白。苔絲能清晰地看到他一根根黑色的頭發(fā)茬,像是長在白色皮膚上的迷你稻谷。費(fèi)莉希蒂的脖子上有三塊明顯的紅斑。
苔絲望著那紅斑一怔,似乎那就是答案。那紅斑看上去像是手指印。苔絲好不容易抬起頭看費(fèi)莉希蒂的眼睛。費(fèi)莉希蒂生了一雙美麗的綠色杏眼,美得常讓人感嘆:“這胖姑娘居然有對(duì)這么好看的眼睛!”而現(xiàn)在,她雙眼通紅,滿是淚水。
“這就對(duì)了,”苔絲說道,“這就意味著你們倆……”她哽咽了。
“我們想讓你知道,實(shí)際上什么都沒發(fā)生?!辟M(fèi)莉希蒂打斷道。
“我們沒有……你懂的?!蓖栄a(bǔ)充道。“我們沒有一起睡。”苔絲看到他倆露出驕傲的神色,似乎還在期待自己為他們的克制
而鼓掌?!敖^對(duì)沒有?!蓖栒f?!翱赡阆脒@么干來著。”苔絲幾乎要為這荒唐的事實(shí)苦笑,“你想說的就是這個(gè),對(duì)嗎?你想要和她一起睡?!彼麄z一定接過吻了。那可比一起睡還要糟。人人都知道偷偷的一個(gè)香吻是這世上最撩人的事。費(fèi)莉希蒂脖子上的紅印擴(kuò)展到下巴,像是得了什么罕見的傳染病。“我們實(shí)在非常抱歉,”威爾又說了一遍,“我們已經(jīng)很努力了,努力不讓它發(fā)生。”“真的,”費(fèi)莉希蒂解釋道,“已經(jīng)有幾個(gè)月了。你明白,我們——”“幾個(gè)月了?都已經(jīng)幾個(gè)月了!”“真的沒發(fā)生什么?!蓖柭冻鋈缭诮烫弥幸髡b般虔誠的表情?!耙呀?jīng)發(fā)生了,”苔絲說,“一些意義重大的事。”誰能想到她會(huì)說出這么冷酷的話呢?她吐出的每個(gè)字都像水泥墻一樣冰冷?!皩?duì)不起。”威爾繼續(xù)苦勸,“我是說——你懂的?!辟M(fèi)莉希蒂用手蓋住前額的指印啜泣起來。“哦,苔絲?!碧z不自覺地伸手去安慰她。一直以來她們都親如姐妹。她們的母親是雙胞胎姐妹,分別生下這兩個(gè)獨(dú)生女。她們年紀(jì)相差不過六個(gè)月,無論做什么都是兩人一起。
苔絲曾經(jīng)揍過一個(gè)男孩,一記右勾拳打在男生的下巴上,就因?yàn)樗靶M(fèi)莉希蒂是頭小象。上學(xué)的時(shí)候,費(fèi)莉希蒂看上去還真像頭小象。長大以后,費(fèi)莉希蒂成了個(gè)胖女人,一個(gè)長著漂亮臉蛋的胖女人。她把可樂當(dāng)水喝,從不節(jié)食和運(yùn)動(dòng),似乎對(duì)自己的體重不以為然。然而,六個(gè)月前費(fèi)莉希蒂戒掉了可樂,開始體重管理計(jì)劃,還開始了鍛煉。她瘦了四十千克,成為了真正的漂亮女人。她正是《超級(jí)減肥王》想找的那種人,一個(gè)困在肥胖身體里的美人。