特魯爾突然間出離了憤怒。

“我這就告訴你，告訴你沒(méi)問(wèn)題！”他尖叫道，“2加2等于4，2乘2也等于4，哪怕你倒立著把這些山都碾成渣，把海水吸干，把天空吞下——你聽(tīng)到了嗎？2加2等于4！”

“特魯爾！你在說(shuō)什么？你已經(jīng)失去理智了嗎？2加2等于7，乖機(jī)器！7，是7?。　笨死廖鞫蛩勾蠼兄?，試圖壓過(guò)他朋友的聲音。

“不！是4！就是4，只能是4，從宇宙開(kāi)始到滅亡都是4——4！”特魯爾怒吼著，把嗓子都喊啞了。

他們腳下的巖石開(kāi)始瘋狂地震顫起來(lái)。

機(jī)器從洞口挪開(kāi)了，讓進(jìn)來(lái)一絲蒼白的光線(xiàn)，它尖聲叫道：

“這不是真的！答案是7！回答我是7，否則我就要撞你們了！”

“決不！”特魯爾咆哮著，好像再也不關(guān)心接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么了。卵石和灰塵紛紛揚(yáng)揚(yáng)地掉到他們頭上，因?yàn)闄C(jī)器開(kāi)始一次又一次地把它八層高的身軀撞在石壁上，狠狠地撞擊山坡，直至大石塊松脫下來(lái)，一路滾進(jìn)深谷。

隆隆聲與硫磺氣味充斥著山洞，鋼鐵與巖石撞擊出了火花，但你仍然可以時(shí)不時(shí)從這一片混亂中聽(tīng)出特魯爾嘶啞的叫嚷：“2加2等于4！2加2等于4??！”

克拉帕西厄斯試圖用武力逼迫他朋友閉嘴，卻被猛地甩了出去，于是他放棄了，坐下來(lái)用手臂抱住了頭。機(jī)器的瘋狂一絲一毫都沒(méi)有減弱，山洞似乎隨時(shí)隨地都會(huì)崩塌，把里面的囚犯壓扁并永遠(yuǎn)地埋葬。但當(dāng)他們完全絕望了，空氣中充滿(mǎn)刺鼻的煙霧和嗆人的粉塵時(shí)，突然間傳來(lái)一聲可怕的刮擦聲，接著又傳來(lái)一種像是慢性炸藥爆炸的聲音，蓋過(guò)了所有狂躁的撞擊聲與爆裂聲，空氣咻咻作響，堵住洞口的黑色鋼墻就像被颶風(fēng)吹走一樣移走了，巨石紛紛追在它身后往它砸去。當(dāng)兩個(gè)朋友從洞口往外看時(shí)，那崩塌的巨響仍然在下方的山谷中隆隆回蕩。他們看到了機(jī)器。它粉身碎骨地癱在那里，一塊巨石落在它八層高的身軀正中，幾乎把它砸成了兩半。他們極盡小心地從冒煙的碎石堆間找路爬了下去。要想抵達(dá)河床，他們就必須經(jīng)過(guò)機(jī)器的殘骸，它就像是被推上海灘的失事戰(zhàn)艦。兩人不約而同地在它扭曲的陰影中停了下來(lái)，機(jī)器仍然在微微地抖動(dòng)，你能聽(tīng)到里頭有什么東西在轉(zhuǎn)動(dòng)，發(fā)出虛弱的嘎吱聲。

“哦，這不幸的結(jié)局是你自找的，2加2從來(lái)都等于——”特魯爾剛說(shuō)到這里，機(jī)器突然用微弱的、幾不可聞的嘎嘎聲說(shuō)了最后一句話(huà)，“7！”

然后它的內(nèi)部有什么東西斷裂了，幾塊石頭從頂上跌了下來(lái)。現(xiàn)在他們面前的只是一堆無(wú)生命的碎片了。兩個(gè)建造師交換了一個(gè)眼神，沒(méi)有多發(fā)表一句見(jiàn)解，也沒(méi)有再進(jìn)行交談，就這么默默地往來(lái)路返回了。