內(nèi)維爾?奧爾森是洛杉磯的一名狗仔攝影師。2012 年1 月23 日,他被鄰居發(fā)現(xiàn)死于自己的公寓中。雖然他的離奇死亡早就登上了報紙的頭版新聞,但這是他的鄰居史蒂夫?弗拉納根——第一個發(fā)現(xiàn)他死亡的人——首次公開講話。
如果你和內(nèi)維爾一樣,靠為小報拍照片來養(yǎng)家糊口,那么你一定不是凡人。我曾經(jīng)問過他一次,會不會覺得自己蹲在灌木叢里,等著拍到一張當(dāng)紅明星露底褲的照片的行為很下流。他卻說他所做的,只不過是大眾想讓他做的事情罷了。他最擅長的就是拍攝名人的不雅照片。比如說,他就曾偷拍到科琳娜?桑切斯在康普頓買可卡因的畫面。對于他到底是怎么知道她會出現(xiàn)在那里的,他從來都沒跟我說過。他對于自己的信息來源總是諱莫如深。
不用說,內(nèi)維爾是一個獨來獨往的怪人。我猜他的工作內(nèi)容和他的詭異個性應(yīng)該是相得益彰的。初遇他時,他剛剛搬進(jìn)我家樓下的那個單元。那時,我們住在埃爾塞貢多的一棟錯層結(jié)構(gòu)的復(fù)式房屋里。住在這里的大部分人都在洛杉磯機場工作,所以整棟房子每時每刻都有人在進(jìn)進(jìn)出出。我在機場的“一度汽車租賃”工作,所以這個住所既溫馨又舒適,對我來說很適合。我不敢說自己和內(nèi)維爾之間是好朋友的關(guān)系,不過我們每次遇見彼此都會互相吹吹牛皮。奇怪的是,我從沒有看到過任何人來拜訪內(nèi)維爾,也從沒有看到過他和某個女人在一起。從來都沒有,甚至沒看到過他和男人在一起,就好像他根本沒有這方面的欲望一樣。在他搬進(jìn)來幾個月后,有一天他突然問我,是否想去他家見見他的“室友”。我很好奇,想看看到底是什么樣的人能夠和他和平共處,便欣然答應(yīng)了。
第一次踏進(jìn)他家的時候,我差點吐出來了。天哪,房間里簡直是臭死了。我都不知道該怎么形容那種味道。現(xiàn)在回想起來,大概是某種混合著爛魚和腐肉的臭味吧。而且,屋里又悶又熱又黑,窗簾低垂,連空調(diào)也沒開。我當(dāng)時在想,你在跟我開玩笑嗎?接著,我便看到房間的一角有一個巨大的黑影在移動,看上去正準(zhǔn)備直直向我撲來。還沒等我反應(yīng)過來,一只碩大的蜥蜴就出現(xiàn)在了我的眼前,嚇得我大叫了一聲。然而,在一旁等著看我反應(yīng)的內(nèi)維爾卻笑得嘴巴都合不攏了。他一邊勸我別那么大驚小怪的,一邊向我介紹道:“別怕,這是喬治?!蔽耶?dāng)時恨不得馬上離開那個鬼地方,可又不想顯得自己很膽小。于是,我質(zhì)問他為什么要在房間里養(yǎng)這種東西。他只是聳了聳肩,漫不經(jīng)心地告訴我說,其實他家一共有三只這種巨蜥,都是來自非洲還是哪里的。平常,他都會讓它們在屋里自由活動,而不是關(guān)在籠子里或者是玻璃缸里。他還特意告訴我說,這種動物其實很聰明?!案芬粯勇斆髂?!”我問他,養(yǎng)蜥蜴會不會很危險,他伸出手來向我展示了手腕上一道參差不齊的傷疤。“咬掉了一大塊皮呢?!痹捠沁@么說,可你還是能夠從他的臉上看出一種驕傲的表情?!安贿^,只要你飼養(yǎng)得當(dāng),它們平常還是很乖的。”我好奇地問,它們平時都吃些什么。內(nèi)維爾回答道:“小鼠崽,要活的。我總是去批發(fā)商那里買。”居然還有人靠專門賣小鼠崽為生?于是,他開始高談闊論起有些人如何反對用嚙齒類動物來喂養(yǎng)巨蜥的問題。可我只是呆呆地看著那個大家伙,一心祈禱著它不要靠近我了,因此對他的“演講”一句都沒有聽進(jìn)去。這還沒完,他的臥室里還養(yǎng)著很多的蛇和蜘蛛呢,房間里到處可見各式各樣的玻璃缸。他還滔滔不絕地向我講述了,為什么狼蛛是最完美的寵物之類。事后,很多人都說他有囤積動物的毛病。
就在“黑色星期四”事故發(fā)生不久后的某一天,內(nèi)維爾突然跑來敲我家的門,說他要出城幾天,所以想請我?guī)兔φ湛此摹皩櫸铩?。雖然他主要是在洛杉磯上班,但偶爾也需要去遠(yuǎn)一點的地方出差。我記得,那是他第一次請我?guī)退醇?。“我走之前會喂飽它們的。”他安慰我說。他還表示,最多三天后就會回來,所以那些動物應(yīng)該是不會被餓到的。而我需要做的,就是去定期查看一下它們的飲水還夠不夠。在我的再三叮囑下,他才向我保證他會把那些巨蜥好好地鎖在籠子里。雖然他一向?qū)ψ约旱墓ぷ鲀?nèi)容保密,但這次他卻將他的目的地告訴了我,就好像他知道自己可能會惹上大麻煩一樣。
他說他打算設(shè)法搭上一架飛往邁阿密的直升機,并混進(jìn)鮑比?斯莫所住的醫(yī)院,看能不能找機會拍到那孩子的照片。他還告訴我,他要想辦法在鮑比?斯莫被轉(zhuǎn)移回紐約之前拍到這組照片。
我好奇地問,他憑什么覺得自己能靠近那孩子。據(jù)我所知,醫(yī)院里出入口的安保措施可是非常嚴(yán)密的。內(nèi)維爾沖我神秘地笑了笑,意思好像是在說“這就是我的過人之處了”。
內(nèi)維爾只不過才離開三天而已,所以我覺得自己根本沒必要去他家照看那些動物。某一天,當(dāng)我下班回家時,碰巧看到他踉踉蹌蹌地下了一輛出租車。當(dāng)時,他的臉色看上去糟透了,還渾身顫抖著,就像是病了一樣。于是,我趕忙上前詢問他是否一切都好,有沒有拍到照片??此瑹o言的糟糕樣子,我便順口問他要不要來我家喝一杯。他點了點頭,便順從地跟著我回家了,絲毫沒有急著想要回家看看自己的“寵物”的樣子。我能夠看出,他很想找個人聊聊,卻又開不了口。到家后,我給他倒了一小杯烈酒,他很快就一飲而盡了。因為家里已經(jīng)沒有其他的烈酒了,我只好又給他拿了一罐啤酒。他默默地把手里的啤酒喝完后,又問我再要了一罐,然后也咕咚咕咚地喝完了。
也許是酒精起了作用,他開始慢吞吞地向我敘述起了這幾天的經(jīng)歷。我本以為他會大講特講自己是如何偽裝成搬運工,然后從停尸房里偷偷摸摸混進(jìn)醫(yī)院的(那些蹩腳的電影里好像都是這么演的)。但是,他的手段明顯要更聰明,但也更下流。他說,他故技重施,裝扮成了一個從英國來邁阿密開會的商人,操著一口倫敦音,用假證件入住了醫(yī)院附近的一家酒店。他曾經(jīng)用同樣的招數(shù)拍到過“太空牛仔樂隊”的主唱克林特?馬埃斯特羅因吸毒過量而被送往醫(yī)院的全過程。當(dāng)然,為了達(dá)成混進(jìn)醫(yī)院的目的,僅僅入住附近的酒店還是不夠的。他告訴我,他那天來到了酒店樓下的酒吧,在那里故意偷偷注射了大劑量胰島素,然后偽裝成一副吸毒過量的樣子。我居然連他是個糖尿病人都不知道!好吧,我怎么會知道呢?話說回來,他突然癱倒在了吧臺旁邊,強撐著,設(shè)法引起了酒吧侍者的注意,并央求對方送他到最近的醫(yī)院去,然后便昏迷了。
在急診室里,內(nèi)維爾被護(hù)士掛上了點滴瓶。但是這還不足以讓他入院治療。因此,他又裝做癲癇發(fā)作了。其實,這么做很有可能會要了他的命的??墒撬f自己已經(jīng)不是第一次這么做了,而且他總是會在襪子里藏上幾小袋糖,以備不時之需。原來這就是他的秘密絕招!由于他突發(fā)癲癇,醫(yī)生便給他打了一針安定,讓他總是感覺自己有點輕飄飄的,連起身走動都不是一件容易的事情。
接著,我焦急地問他到底有沒有看到那個孩子。只見他的表情看上去很掃興,顯然未能得手。他告訴我,鮑比的病房周圍戒備森嚴(yán),因此他根本無法靠近。
不過,在他死后,人們在他的照相機里找到了一些照片,說明他還是想方設(shè)法混進(jìn)了那個孩子的房間。在一張照片里,鮑比坐在床上,笑瞇瞇地看著鏡頭,就好像自己是在拍全家福一樣。你肯定看過那張照片,是驗尸官辦公室里的人泄露出去的。說實話,他的笑容還真的是把我嚇了一跳呢。
第三罐啤酒下肚后,他對我說:“真無聊,史蒂夫。這事一點意義都沒有。”
我追問道:“什么事一點意義都沒有?”
可是,他卻像沒聽見我說話一樣,自顧自地把頭轉(zhuǎn)了過去。所以我最后也沒搞明白他到底想對我說什么。不久他便起身離開了。
接下來的幾天里,我一直都是公務(wù)纏身。除此之外,辦公室里似乎還蔓延著一種會致人嘔吐的病毒,很多同事都因此而請了病假。所以,我不得不加班加點地干活兒,搞得自己常常精疲力竭。過了好長一段時間我才突然意識到,我已經(jīng)一個禮拜沒有看到內(nèi)維爾了。
有一天,住在內(nèi)維爾隔壁的帕汀金先生找我來要房屋管理員的電話,說自己的下水道可能出了問題,還提到內(nèi)維爾家總是飄來一股臭味。
我一聽這話,馬上就意識到事情不太對勁,于是便趕緊跑到樓下去敲他家的門,可是除了微弱的電視聲音外什么也聽不見。當(dāng)時,由于我還保留著內(nèi)維爾家的鑰匙,所以便自作主張地開了門,帕汀金先生也尾隨著我進(jìn)了房間??墒?,一開門我便立刻后悔了。要是早知如此,我們就應(yīng)該先報警了。眼前的恐怖景象讓帕汀金先生至今都還在接受心理治療,而我也夜夜都噩夢連連。我記得,內(nèi)維爾的屋子里黑得伸手不見五指,我只能依稀看到內(nèi)維爾面沖著墻壁,身體深陷在沙發(fā)里,兩腿大張著。他的身影看上去非常奇怪,大概是因為我們發(fā)現(xiàn)他時,他尸體的一些部分已經(jīng)不見了……
他們說,內(nèi)維爾的死因是胰島素攝入過量。不過,更聳人聽聞的是,驗尸結(jié)果顯示,他在被……你知道的……的時候應(yīng)該還有意識?!澳凶颖粚櫸矧狎婧椭┲肷獭钡男侣労芸靷鞅榱烁浇拇蠼中∠?。甚至還有人造謠說,狼蛛在他的尸體上織了網(wǎng),并在他的胸腔里筑了巢??蛇@些都是無稽之談。就我所知,那些蜘蛛一直都好好地待在自己的蜘蛛箱里??惺乘w的就是幾只巨蜥。
內(nèi)維爾在死后突然變成了街頭巷尾鄰居們熱議的話題。那個詞怎么說來著?諷刺,真是太諷刺了。現(xiàn)在還常有像他一樣的狗仔攝影師混進(jìn)公寓樓里來,想要到他的房間門口拍一張照片。他的故事甚至一度代替了三個幸存兒的后續(xù)報道,登上了報紙的頭版頭條。后來,那個滑稽的牧師居然將此案中的“動物食人”情節(jié)歸結(jié)于世界末日的一個預(yù)兆,讓相關(guān)報道又再度紅極一時。
現(xiàn)在,我唯一能夠用來安慰自己的,便是希望此事給內(nèi)維爾帶來的知名度能夠給九泉之下的他捎去一些安慰。而且,這種離奇的死法對他來說未必就是一件壞事,畢竟他是那么深愛著自己的蜥蜴“寵物”。