在最初的十分鐘內(nèi)，被槍聲震驚的少年犯們并沒有意識(shí)到他們已經(jīng)進(jìn)入太空，成為三百年來首批離開克洛尼的人類。那個(gè)偽裝的警衛(wèi)已達(dá)成所愿，在登陸飛船的艙門即將關(guān)上的剎那，推開總理無力的身體，跌跌撞撞地躍入艙內(nèi)坐下。但他那蒼白的面容上所流露出的震驚讓克拉克明白，槍擊并不在他的計(jì)劃中。

對克拉克來說，總理受傷確實(shí)令人震驚，但最令她震驚的是在此之前的發(fā)現(xiàn)。

威爾斯在登陸飛船上。

當(dāng)他在艙門口出現(xiàn)時(shí)，她確定那是自己的幻覺。與總理的兒子被監(jiān)禁相比，她因孤獨(dú)出現(xiàn)神志恍惚的可能性更大。在她的罪行宣判一個(gè)月后，威爾斯最好的朋友，格拉斯也出現(xiàn)在牢房中。她當(dāng)時(shí)覺得非常震驚，而現(xiàn)在他也被監(jiān)禁了？這根本不可能，但這是不能否認(rèn)的事實(shí)。她看見在僵持階段他跳了起來，但在假扮警衛(wèi)者開槍射擊，然后滿身是血地躍進(jìn)艙門時(shí)跌落回去。有那么一瞬間，她想立刻沖到威爾斯身邊，給他一些安慰。但一些重逾枷鎖的事情將她的雙腳牢牢地釘在地上。因?yàn)樗?，她眼睜睜地看著她的父母被帶到死刑室。他現(xiàn)在遭受的所有痛苦都是他罪有應(yīng)得。

“克拉克?！?/p>

她扭頭看去，發(fā)現(xiàn)坐在前幾排的塔利婭正沖著她笑。她之前的牢友在座位上轉(zhuǎn)身面向她，是飛船中唯一沒有盯著警衛(wèi)看的人。雖然處在糟糕的環(huán)境中，克拉克仍情不自禁地向她回以微笑。塔利婭總是能夠讓人心情大好。在克拉克被捕，她的父母被處決后的日子里，她心中沉痛無比，幾乎無法呼吸。那時(shí)候，是塔利婭向她講述了那個(gè)高傲的警衛(wèi)在想到有女生注視他時(shí)，那慢吞吞的步伐就會(huì)變得趾高氣揚(yáng)的事情。這曾使克拉克的心情不再沉悶。

“是他嗎？”塔利婭用口型問道，同時(shí)向威爾斯的方向斜了斜腦袋。塔利婭是唯一知道所有事情的人——不僅僅是克拉克父母的事情，還包括克拉克以前做過的、鮮為人知的事情。

克拉克搖了搖頭，示意現(xiàn)在并不是談?wù)撨@件事情的時(shí)候。塔利婭又用口型說了些什么。在主推動(dòng)器的轟鳴聲中，克拉克嘴唇開合，告訴她不要再想這些了。

這真的發(fā)生了。這是幾個(gè)世紀(jì)以來，人們首次離開克洛尼。她掃視了一下四周的伙伴，發(fā)現(xiàn)他們也同樣陷入沉默，為他們正在離開的世界默哀。

但這肅穆的氣氛并沒有持續(xù)太久。在接下來的二十分鐘里，飛船中充斥著一百人緊張、興奮的私語聲。直到幾個(gè)小時(shí)之前，他們才開始考慮去地球的事情。塔利婭試圖大聲告訴克拉克些什么，但她的話被淹沒在周圍的喧鬧中。

克拉克唯一能夠聽清的是前排兩個(gè)女孩的談話，她們正在討論地球上的空氣是否安全?！拔覍幵噶⒓此赖?，也不要慢性中毒而死。”其中一個(gè)女孩冷酷地說道。

克拉克非常贊同這個(gè)觀點(diǎn)，但她只是抿緊雙唇，一語不發(fā)。自己在這里胡亂猜測沒有任何意義，此次前往地球的旅途并不長——再過幾分鐘就到了，屆時(shí)他們就會(huì)知道自己的命運(yùn)了。

克拉克望向窗外，那里滿是朦朧的灰色云狀物。登陸飛船突然顛簸起來，那嗡嗡的談話聲立即變成了驚叫聲。

“大家放心?！蓖査购暗?，這是他自艙門關(guān)閉后第一次說話，“這應(yīng)該是我們進(jìn)入地球大氣層所造成的顛簸。”但他的聲音立即被艙內(nèi)的尖叫聲所掩蓋。

顛簸在不斷加劇，同時(shí)還伴有奇怪的嗡嗡聲?？死说纳眢w也隨著不停地左右搖擺，上下顛簸，安全帶深深地勒在她的腹部。一股腐臭的味道充斥在她的鼻端，使她幾欲作嘔，她環(huán)顧四周，才發(fā)現(xiàn)原來是前排的女孩吐了。克拉克緊閉雙眼，努力保持平靜。一切都會(huì)好的，這會(huì)在一分鐘內(nèi)結(jié)束。

那嗡嗡聲變成刺耳的哀號，并隨著那令人厭惡的擠壓不斷加強(qiáng)。克拉克睜開雙眼，看見玻璃已經(jīng)破碎，而且窗外也不再是朦朧的灰色。

是火焰。

少量白熱的金屬如雨點(diǎn)般落下?？死颂鹗直圩o(hù)住頭部，但她仍感到一些碎片灼傷了她的脖子。

登陸飛船顛簸得更加劇烈，伴隨一聲咆哮，飛船頂層的部分也跟著開始脫落。隨著震耳欲聾的撞擊聲，強(qiáng)烈的撞擊給她身體帶來一波波的疼痛。

正如突然地開始一樣，這場顛簸又突然地結(jié)束了。

艙內(nèi)一片黑暗與沉寂。在控制面板的位置冒出一股濃煙，并且越來越濃烈，同時(shí)還伴隨著一股金屬熔化、汗臭和血腥的混合味道。

克拉克皺了皺眉，動(dòng)了動(dòng)手指和腳趾。她受傷了，但并沒有發(fā)現(xiàn)傷口。她解開安全帶，顫巍巍地站起來，手扶著燒焦的椅背以保持平衡。

大部分人都依靠安全帶坐在座椅上，其中小部分人倒在一邊，還有一小部分人受了傷，躺在地上。克拉克掃視了一下四周的情況，向塔利婭所在的那一排望去。在看到空空的座位時(shí)，她的心跳遽然加速。一個(gè)令人恐懼的想法出現(xiàn)在克拉克的腦海中，在這次震蕩中，一些人被甩出了飛船。

克拉克咬緊牙關(guān)，強(qiáng)忍腿部的疼痛，蹣跚著走到艙門前，用力拉開了艙門。她深吸一口氣，從開口處溜了出去。

有一瞬間，她眼前只有顏色，沒有形狀。大片大片的藍(lán)色、綠色和褐色，生機(jī)勃勃，幾乎讓她難以適應(yīng)。微風(fēng)輕拂過肌膚，使她感到一陣舒暢，并帶來一股無法辨別的味道。她首先看到的是一棵棵樹木。這里有數(shù)百棵樹木，這個(gè)星球上的每一棵樹仿佛都在歡迎他們回到地球。它們的枝杈歡呼著伸向天空，而天空也是喜悅的藍(lán)色。腳下的土地向四面八方延伸——是空間站上最長甲板的十多倍，克拉克感覺身體突然變得輕盈，好像馬上就要飄浮起來似的。

她隱約聽到身后傳來一些聲音，扭頭發(fā)現(xiàn)有一小部分人也走出了登陸飛船?！昂闷涟?。”一個(gè)黑色皮膚的女孩輕聲感嘆道，她走下飛船，顫抖地觸摸著那閃耀著綠色光芒的長草葉。

一個(gè)身材矮壯的男孩搖晃著前進(jìn)了幾步?？寺迥嵘系牡厍蛞κ悄７碌厍蛏系囊υO(shè)置的，但和真正的引力相比，設(shè)置的引力還存在一些偏差?！斑@里的一切都很好，”他喜悅的聲音中透著一絲困惑，“我們在幾年前就可以回來了。”

“你根本不了解情況，”那個(gè)女孩回道，“我們現(xiàn)在可以呼吸并不代表著這里的空氣是沒有毒的?！彼D(zhuǎn)身面對著他，并舉起手臂，將她手腕上的腕帶在他面前搖了搖，“委員會(huì)并不是為了送我們首飾，才給我們這些東西，他們想要知道在我們身上發(fā)生了什么。”

一個(gè)年齡較小的女孩只敢在登陸飛船附近徘徊，她往上拉了拉夾克，覆蓋住口鼻，嗚嗚地啜泣起來。

“你可以正常呼吸?！笨死艘贿吀嬖V她，一邊打量四周，看看塔利婭是不是也已經(jīng)走出飛船。她想要說一些可以更令人安心的話，但他們無法確定空氣中還存在多少輻射。他們能做的只有等待和祈禱。

★    ★    ★

克拉克抱著寫字板蜷縮在沙發(fā)上。

“我們很快就回去?！备窭锓蚁壬呎f邊將他那長長的胳膊伸進(jìn)一件夾克套裝中。他走過來，揉了揉女兒的頭發(fā)。

“不要在外面玩得太晚。最近的宵禁比較嚴(yán)。我想，瓦爾登一定是遇上了些麻煩?！?/p>

“我哪兒也不去?！笨死苏f著指了指她光著的雙腳和身上穿著的睡褲。作為克洛尼中最杰出的科學(xué)家，她父親的演繹推理能力帶給人們很多值得期待的東西。他將大部分時(shí)間用于研究，根本不明白對于十六歲的女孩來說，實(shí)習(xí)醫(yī)生已經(jīng)不再受歡迎了。

“隨便你，你最好待在實(shí)驗(yàn)室外面?！彼b作漫不經(jīng)心地說道，就好像他剛想到這點(diǎn)似的。事實(shí)上，自他們搬入新公寓后，他每天都要將這句話重復(fù)五遍。因?yàn)樗改傅男马?xiàng)目需要他們通宵監(jiān)控實(shí)驗(yàn)，所以委員會(huì)就批準(zhǔn)了他們設(shè)立一個(gè)私人實(shí)驗(yàn)室的要求。

“我保證。”克拉克異常耐心地告訴他們。

“這是因?yàn)榻佑|放射性物質(zhì)非常危險(xiǎn)，”格里芬太太站在鏡子前，邊打理頭發(fā)邊喊道，“尤其是在沒有配備相應(yīng)的設(shè)備時(shí)。”

克拉克一直重復(fù)著她的保證，直到他們倆離開。盡管在閑暇之際她一直猜想，如果格拉斯和她的朋友知道克拉克在周五晚上準(zhǔn)備論文后會(huì)怎么說她，她最終還是重新拿起了寫字板?？死藢Φ厍蛭膶W(xué)這一科目并不感興趣，但這項(xiàng)任務(wù)卻激起了她的興趣。他們的老師沒有要求他們預(yù)測大災(zāi)難前詩歌中自然觀點(diǎn)的變化，而是要求他們對比十九世紀(jì)和二十世紀(jì)前期人們對吸血鬼的狂熱程度。

雖然相關(guān)讀物很有趣，但她還是不知不覺睡著了。當(dāng)她坐起來時(shí)，晝夜燈已經(jīng)變得暗淡，居住區(qū)外一團(tuán)黑暗。她站起身來向臥室走去，就在這時(shí)，一個(gè)奇怪的聲音打破了寧靜?？死私┝⒃谀抢?。它聽起來像是有人在尖叫。她深吸一口氣。她不應(yīng)該在睡覺前看吸血鬼的故事。

克拉克轉(zhuǎn)身向走廊走去，但緊接著又出現(xiàn)了另一個(gè)聲音——一個(gè)令人毛骨悚然的尖叫聲。

別想了，克拉克自己斥責(zé)自己道。自從做了醫(yī)生以后，她從沒有因?yàn)樾闹谢奶频母杏X而害怕。她只是還沒有適應(yīng)新公寓里的黑暗。到早晨，一切都會(huì)和平常一樣?？死嗽谂P室門前的感應(yīng)器前搖了搖手掌，然而在將要進(jìn)入臥室時(shí)，她又聽見了那個(gè)奇怪的聲音——一聲痛苦的呻吟。

克拉克的心臟怦怦直跳，她轉(zhuǎn)過身，沿著走廊向?qū)嶒?yàn)室走去。與以往的視網(wǎng)膜掃描儀不同，這里的是一個(gè)小型鍵盤。在短暫的遲疑后，克拉克的手指在鍵盤上掠過，并低下頭，將耳朵貼在門上。

在門震動(dòng)的時(shí)候，克拉克聽見了另一個(gè)嗡嗡聲，她的心臟立即提到了嗓子眼中。這不可能。但那個(gè)聲音又出現(xiàn)了，而且越來越清晰。

那不僅僅是痛苦的尖叫，還是一句話。

“求求你?！?/p>

克拉克的手指飛快地劃過鍵盤，輸入她想到的第一個(gè)密碼——盤古大陸。這個(gè)密碼是她母親的所有加密文件的密碼。屏幕發(fā)出警笛聲，并提示密碼錯(cuò)誤。她接著輸入了“至福之地”，在床頭故事中，這是神話中的一個(gè)地下城市，在大災(zāi)難后，人們可以在那里得到庇護(hù)。但又錯(cuò)了。克拉克絞盡腦汁，試圖找出被她遺忘的詞語。她的手指在鍵盤上來回移動(dòng)。露西，地球考古學(xué)家發(fā)現(xiàn)的最早原始人類的名稱。一陣低沉的嗶嗶聲響起，接著實(shí)驗(yàn)室的門緩緩地打開了。

這間實(shí)驗(yàn)室比她想象中的還要大，比他們的公寓還大，里面擺滿了類似醫(yī)院用的窄床。

依次看去，克拉克驚訝地睜大了雙眼，每張床上都有一個(gè)孩子。大部分的孩子都躺在那里睡覺，周圍滿是生命特征監(jiān)測儀和輸液架，而小部分的孩子正倚著枕頭擺弄著腿上的寫字板。一個(gè)蹣跚學(xué)步的小女孩坐在床邊的地板上玩弄著一個(gè)破爛的填充熊，而輸液包里的液體正一滴滴地流進(jìn)她的胳膊。

克拉克認(rèn)為這些孩子一定是生病了，需要夜以繼日的照顧。或許他們得了一種罕見的疾病，只有她母親才能治愈他們，又或許是她父親剛發(fā)明了一種新的治療方法，需要二十四小時(shí)監(jiān)控。他們一定料到了克拉克會(huì)感到好奇，而這些疾病會(huì)傳染，所以為了保護(hù)她的安全，他們才對她撒謊。

克拉克在公寓中聽到的哭喊聲又出現(xiàn)了，而且這次的聲音又大了些。她循著聲音來到實(shí)驗(yàn)室另一側(cè)的床邊。

克拉克發(fā)現(xiàn)那是一個(gè)和她差不多大的女孩，這里最大的孩子。她正躺在那里，黃褐色的頭發(fā)散落在枕頭上，散在心形臉蛋的周圍。她盯著克拉克看了一會(huì)兒。

“求求你，”她聲音顫抖地說道，“幫幫我?！?/p>

克拉克瞥了一眼這個(gè)女孩的生命特征監(jiān)測儀。121號?！澳憬惺裁疵郑俊彼龁柕?。

“莉莉。”

克拉克尷尬地站在那里，然后緊挨著莉莉在床邊坐下。她剛開始學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)，并沒有真正接觸過病人，但她知道，作為醫(yī)生，最重要的是安慰病人?！拔冶ＷC，只要你康復(fù)了，”她說道，“你就可以立即回到家人的身旁?！?/p>

那個(gè)女孩將腿蜷縮到胸前，把頭埋在中間，還嘟囔了一些克拉克沒有聽清的話語。

“你說什么？”她問道。她向四周看了看，心里好奇為什么沒有護(hù)士或?qū)嵙?xí)醫(yī)生替她父母值班。如果這里的孩子發(fā)生什么事情，將沒有人幫助他們。

那個(gè)女孩抬起頭來，但并沒有看克拉克。她緊咬嘴唇，隱去眼眶中的淚意，只剩一片空洞。她終于悄聲說道：“從來沒有人好起來過。”

克拉克強(qiáng)壓下一陣戰(zhàn)栗。在空間站上很少有人患病，自上次瓦爾登上的隔離之后，再也沒有出現(xiàn)過傳染病。克拉克四處打量了一下這間實(shí)驗(yàn)室，想發(fā)現(xiàn)一些線索來推斷她的父母在治療什么疾病，然后她的視線定格在了遠(yuǎn)處墻上的一個(gè)巨大屏幕上。數(shù)據(jù)在屏幕上閃過，形成一個(gè)大大的圖表。32號，7歲，189天，3.4格雷，紅細(xì)胞計(jì)數(shù)，白細(xì)胞計(jì)數(shù)，呼吸。33號，11歲，298天，6格雷，紅細(xì)胞計(jì)數(shù)，白細(xì)胞計(jì)數(shù)，呼吸。

剛開始，克拉克并沒有多考慮這些數(shù)據(jù)。除了這里面的“格雷”與生命特征沒有關(guān)系以外，其他應(yīng)該是她父母用來監(jiān)控這些孩子的生命特征的數(shù)據(jù)。

因?yàn)樽鳛檠芯糠祷氐厍虻暮线m時(shí)間這一長期任務(wù)的一部分，她的父母從事輻射后果的研究多年，所以她可以確定“格雷”是測量輻射量的單位。

克拉克的視線落在女孩蒼白的面孔上，一個(gè)令人毛骨悚然的想法悄然滑過。她試圖忽略它，但它卻盤旋在她的腦海，除了那個(gè)可怕的真相，她想不到其他可能。這使她差點(diǎn)窒息。

她父母的研究已不僅僅局限于細(xì)胞培養(yǎng)物，他們已經(jīng)開始在人類身上進(jìn)行實(shí)驗(yàn)了。

她的父親和母親并不是在給這些孩子治病，而是在殺害他們。

★    ★    ★

他們好像落在了一片L形的空地中，周圍長滿了樹。

雖然他們沒有受到重大的傷害，但也需要克拉克忙碌一會(huì)兒了。

她忙碌了大約一個(gè)小時(shí)，用每個(gè)人的袖子和褲腿作為臨時(shí)的止血繃帶，并讓少數(shù)傷及骨頭的人老老實(shí)實(shí)地躺在那里等待找到合適的固定夾板。他們的供應(yīng)品散落到了窗戶外面，盡管她讓很多人去尋找醫(yī)療箱，但最終也沒有找到。

墜毀的登陸飛船落在了這片空地的窄邊附近，在落地的最初十五分鐘內(nèi)，少年們聚集在飛船殘骸旁，因害怕和震驚而不敢多邁出一步。但現(xiàn)在他們開始在附近閑逛?？死艘恢睕]有找到塔利婭或威爾斯，而她也不確定這會(huì)讓她感到緊張或解脫。或許他和格拉斯一起離開了?？死瞬]有在飛船上看到塔利婭，但她現(xiàn)在應(yīng)該在這里的某一個(gè)地方。

“感覺怎么樣？”克拉克收回注意力，繼續(xù)為一個(gè)大眼睛、黑頭發(fā)，扎著一根舊紅絲帶的美麗女孩包扎浮腫的踝關(guān)節(jié)，并問道。

“好點(diǎn)了。”她用手揉了揉鼻子答道，不經(jīng)意間將傷口上的血抹到了臉上?？死诵枰业秸嬲目噹Ш涂咕?。他們接觸到的細(xì)菌都是陌生的，感染的幾率非常大。

“我很快就回來。”克拉克沖她笑了笑，站了起來。如果醫(yī)療箱不在空地上，就意味著它可能還在登陸飛船上。她快速返回到還在冒煙的殘骸處，在周邊走來走去，想找出返回艙內(nèi)的最安全道路。克拉克來到飛船的后方，那里距樹林線只有幾米。她哆嗦了一下。空地這邊的樹木長得比較密集，葉子將大部分光線遮住，在地上留下斑駁的樹影。輕風(fēng)吹過，地上的樹影便變得支離破碎。

當(dāng)她看到一個(gè)一動(dòng)不動(dòng)的物體時(shí)，她瞇起了眼睛。那不是一個(gè)影子。

一個(gè)女孩依偎著樹根躺在地上。她一定是在著陸時(shí)，從飛船后部被甩出來了?？死僳橎堑叵蚯白呷ィ?dāng)看到那短短的卷發(fā)和鼻子上的雀斑時(shí)，她忍不住開始啜泣起來。塔利婭。

克拉克快步跑了過去，并在塔利亞身邊跪下。鮮血從肋骨處的傷口中不斷涌出，將她身下的小草染成深紅色，仿佛大地都在流血。塔利婭還有呼吸，但她的喘息非常的困難而且微弱。“不會(huì)有事的?！憋L(fēng)輕輕吹過，克拉克抓住朋友那無力的手，輕聲說道，“我保證，塔利婭，不會(huì)有事的。”她的話聽起來更像是在禱告，而不是在保證，盡管她不知道該向誰祈禱。人類在最黑暗的時(shí)候離開地球，它不會(huì)在乎多少嘗試回來的人死去。