實(shí)兄如面:
五月二十日惠函并賜贈(zèng)第三期《芙蓉》一冊(cè),均于二十六日拜受,深表感謝。弟退休十余載,見聞閉塞,各地文藝刊物,多未接目,驟睹該刊,恍若天花撲面,皆非意計(jì)所及。字體誠(chéng)然較小,但因電腦已代替昔年的鉛字排版,新出報(bào)刊無(wú)不如此,老眼對(duì)之,只得借助放大鏡而已。年力漸衰,無(wú)一目十行的才能,老牛破車,蝸過(guò)蚓行,也只好能看幾頁(yè)就看幾頁(yè)罷了。弟二十年前已有白內(nèi)障,幸進(jìn)展緩慢,尚能敷衍一時(shí)。此期“作者自薦”專欄刊出尊作系列短篇十則,數(shù)日來(lái)弟已拜讀四篇,文字功力,學(xué)養(yǎng)底蘊(yùn),至為欽挹!前已拜領(lǐng)詩(shī)集,頃又得讀小說(shuō)創(chuàng)作,素以為在文學(xué)園地中,此兩者最為艱難,涉歷不易。弟雖愛好新文學(xué),而苦于衣食奔走,卒卒少暇,又因工作和環(huán)境拘牽,漸漸偏向文史,而注目散文,于新詩(shī)、小說(shuō)、戲劇日益隔絕,僅能略辨良莠,至于珠璣金玉,五色繽紛,目眩心迷,輒難分說(shuō),殊愧下問,但有歉惶!唯乞鑒諒?!稌荨烦虚L(zhǎng)期賜贈(zèng),且越辦越好,在書評(píng)類報(bào)刊中,堪推翹楚,常擬稍盡綿薄,以表葵向,而思鈍筆滯,力不從心,又自慚形穢,致無(wú)報(bào)投。如今懶散日甚,寫作極少,唯湖北十堰新華書店有一張《書友》(四開報(bào)紙,大約每月一期),批準(zhǔn)為“內(nèi)刊”,屬于非賣品,因系舊交,輒為作千字短文。新華總店的老領(lǐng)導(dǎo)王益同志見之,以為此報(bào)外間少所聞接,建議弟在此先登,外報(bào)刊上再作轉(zhuǎn)載,重違厚愛,弟曾酌選數(shù)則送交《文匯讀書周報(bào)》《萬(wàn)象》雜志等刊載,并聲明已載《書友》情形,或竟以《書友》復(fù)印版面寄去,幸邀采納。吾兄賜函中提及的那份舊稿,弟亦略加改寫,寄發(fā)《書友》,兄如不嫌,亦可奉寄。此后如勉能撰作,甚愿奉請(qǐng)裁正,厚意至為感幸!入夏苦熱,稽復(fù)為歉,敬祝撰祺!
弟勞祖德上
2001.6.3
實(shí)兄如握:
六日惠書奉悉,對(duì)您的關(guān)愛,至為感謝。只是寫信殆不能免,而在我或者還可說(shuō)是頗為愉快的消遣,仿佛門有剝啄,故人相過(guò),握手歡然,喜動(dòng)顏色,自然便有一番答對(duì),說(shuō)長(zhǎng)道短,互通款曲,比寫一則“千字文”尤覺盡興愜意。且視覺在完全失效之前,大概讀寫兩者也終不能廢,當(dāng)然不能參加“競(jìng)賽”,當(dāng)作“要公”“急務(wù)”抓緊了趕著辦,只是量力而行便了。茲將曾載《書友》(今年2月26日第27期)談周作人、沈啟無(wú)“不歡而散”的拙文,復(fù)印一份,遵囑寄上,如兄審閱后得在《書屋》刊出,至為厚幸。也許年內(nèi)還能再選送一篇,依法炮制,俟明年另加奮發(fā),認(rèn)真讀一兩本好書,或能寫一點(diǎn)小的札記呈教也。專此靜候撰祺!
弟谷林上
2001.6.11
可惜,此稿,終未刊出,因?yàn)榫驮谶@一年,也就是2001年,收到這封信不久,我就調(diào)離《書屋》了。
先生簡(jiǎn)介:
谷林(1919-2009),原名勞祖德,浙江鄞縣人。一九三七年起在銀行和工商單位從事會(huì)計(jì)工作。中華人民共和國(guó)成立后,在新華書店總管理處繼續(xù)任職會(huì)計(jì)。一九七五年曾在中國(guó)歷史博物館參加歷史文獻(xiàn)的整理。曾用十三年時(shí)間完成了二百三十萬(wàn)字的《鄭孝胥日記》點(diǎn)校。曾為《讀書》雜志做義務(wù)校對(duì)、義務(wù)編輯及義務(wù)評(píng)論員,并在《書友》《清泉》《開卷》《書人》等民間刊物上發(fā)表文章。曾出版有《情趣知識(shí)襟懷》(1988)、《書邊雜寫》(1995)、《答客問》(2004)、《淡墨痕》(2005)、《書簡(jiǎn)三疊》(2005)等著作。