劉細(xì)君一首 劉細(xì)君是漢江都王劉建的女兒。武帝元封(前 110一前105)中細(xì)君被作為公主嫁給西域?yàn)鯇O國(guó)(今新疆省溫宿縣以北伊寧市以南地)王昆莫。悲 愁 歌川吾家嫁我兮天一方,遠(yuǎn)托異國(guó)兮烏孫王。彎廬為室兮氈為墻C2D,以肉為食兮酪為漿(3)。居常土思兮心內(nèi)傷C4J,愿為黃鵲兮歸故鄉(xiāng)。 C1〕 這是劉細(xì)君在烏孫國(guó)思念故國(guó)的詩(shī)?!稘h書(shū)·西域傳》道:“公主(細(xì)君)至其國(guó),??昆莫年老,語(yǔ)言不通。公主悲愁,自為作歌?!? 〔2〕 彎廬:氈帳,今俗稱蒙古包。 C3) 《玉臺(tái)新詠》卷九此句無(wú)“以”字。食:飯。酪:用牛羊或馬乳制成的飲料。 C4〕 土思:懷念鄉(xiāng)土?