正文

陽(yáng)光小姐,你不知道我有多么愛(ài)你(2)

你好,小確幸 作者:加肥貓


抒情完畢,想起自己這番感慨頗為接近傳說(shuō)中的“野人獻(xiàn)曝”,但我一點(diǎn)兒都不覺(jué)得那個(gè)天真的“野人”有何可笑之處了。這個(gè)世界上最好的東西都是免費(fèi)的,陽(yáng)光、空氣、大海,還有父母之愛(ài)。正是因?yàn)槊赓M(fèi),我們自私地享用了它,也在無(wú)意之中蔑視了它,卻將全身心都耗費(fèi)在了追逐那些有價(jià)的玩意兒上。

有一首英文老歌,《You are My Sunshine》,將心愛(ài)的女人比作陽(yáng)光,何妨還其本意,把這首情歌獻(xiàn)給真正的“陽(yáng)光小姐”呢。若干年之后,我靜靜地坐在廣場(chǎng)的長(zhǎng)椅上,陽(yáng)光如同輕暖的帽子,罩在我那灰白稀疏的頭頂上,而我會(huì)用缺牙漏風(fēng)的嘴,瞇縫著眼睛,輕輕地哼唱著:

You are my sunshine,my only sunshine. 你是我的陽(yáng)光,我唯一的陽(yáng)光。

You make me happy when skies are gray. 天空灰暗之時(shí),你使我歡喜。

You\'ll never know dear,how much I love you. 親愛(ài)的,你不知道我有多么愛(ài)你。

Please don\'t take my sunshine away. 請(qǐng)不要帶走我的陽(yáng)光。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)