吳虹飛:您曾舉出文藝復(fù)興的例子來(lái)說(shuō)明現(xiàn)在的“國(guó)學(xué)熱”(您不同意稱之為“國(guó)學(xué)”,而是稱之為“華夏文化”)是“溫故而知新”,把古代的舊文化的精華拿出來(lái)加以提高和發(fā)展,再有新的文化。您對(duì)當(dāng)前的這種熱潮怎么看?
周有光:民國(guó)那時(shí)候就有好多人寫(xiě)文章說(shuō)不要用“國(guó)學(xué)”兩個(gè)字,這是一種保守的印象,什么叫“國(guó)學(xué)”?只能中國(guó)有“國(guó)學(xué)”嗎?我用“華夏文化”來(lái)代替“國(guó)學(xué)”兩個(gè)字。我主張研究華夏古代的東西,要溫故而知新,這句話非常重要。文藝復(fù)興,就是歐洲文化落后了,他們要發(fā)展,就研究古希臘著作,從中吸收新的啟示。近來(lái)復(fù)古風(fēng)很厲害,有兩種傾向,一種是真正的復(fù)古,以為古代好現(xiàn)在不好,這是完全錯(cuò)誤的??追蜃诱f(shuō)“學(xué)而不作”,先把古代的東西學(xué)好,不要亂七八糟自己搞,這個(gè)態(tài)度開(kāi)頭是很對(duì)的,但再進(jìn)一步就不行了,我們今天要“學(xué)而又作”,社會(huì)是進(jìn)化的,我們要學(xué)古代的,又要?jiǎng)?chuàng)造今天的??追蜃悠鋵?shí)是謹(jǐn)慎,他說(shuō)不要?jiǎng)?chuàng)造,先把古代的學(xué)好,其實(shí)他創(chuàng)造了很多東西。這就是正確的復(fù)古態(tài)度,不僅繼承,還要發(fā)展和更新,跟現(xiàn)代來(lái)掛鉤。
前幾年這種熱潮的代表是于丹,她紅得不得了,為什么紅?不是她有什么大的本事,而是“文革”之后,中國(guó)成了一個(gè)文化的荒原,許多人就開(kāi)始思考,特別是《光明日?qǐng)?bào)》,80年代,大概是臺(tái)灣捐了一百萬(wàn)塊錢,邀請(qǐng)中國(guó)的學(xué)者寫(xiě)懷念中國(guó)古代的文化,也請(qǐng)了我,他們寫(xiě)他們的,我寫(xiě)我的,后來(lái)出了一本書(shū),叫《龍吟》,可以說(shuō)今天看大部分寫(xiě)得不大好,后來(lái)大家的水平慢慢好起來(lái)。于丹趕上了大家對(duì)文化需要的這個(gè)浪潮,大家需要知道中國(guó)的歷史,不是胡說(shuō)八道的歷史,而是真的歷史,還有中國(guó)的哲學(xué);于丹碰上了機(jī)會(huì),是個(gè)代表。很多人批評(píng)她,評(píng)論她的書(shū)和文章都有人給我看,讓我發(fā)表意見(jiàn),我說(shuō)我不發(fā)表,你們吵吧,我不參加。后來(lái)我說(shuō)她還是一個(gè)青年,當(dāng)時(shí)還是一個(gè)副教授,水平不是很高,你要原諒她,她普及古代文化是好的事情,講得對(duì)不對(duì)可以再研究。我說(shuō)于丹是“給許多需要文化的人喝了一杯文化的甜酒”,是恭維她,也不是恭維她,把她捧得很高不對(duì),把她壓得很低也不對(duì)。