庫布里克：或許到2001年時最大的突破是人類有可能會消除衰老。我們剛討論了科學在征服疾病方面的穩(wěn)定發(fā)展，可是，即使疾病都被人類征服了，衰老這一災難依然存在。太多的人把衰老看成是不可避免的，就像死亡一樣，但并不是這么回事。備受尊敬的俄國科學家?guī)炱樟芯S奇曾寫道：“我確信我們能夠找到方法，把使細胞老化的機制像關閉機器一樣關上?！敝夏陮W專家伯納德·斯特雷勒博士認為不管單細胞動物還是復細胞動物，體內都沒有內在固有的矛盾或內在屬性，來阻止它們身體組織成為永遠運轉的自我補充的個體。

一個鼓舞人心的跡象表明，我們可能已經開始走上抗衰老的正途了，那就是漢斯·塞利的研究，他在一本叫《鈣化防御》的書中提出一個有趣的理由充分的論斷：衰老是由體內鈣的轉變造成的——讓一種有特效的鐵化合物在整個身體系統(tǒng)內流通可以阻止這種轉變，這種鐵化合物可以排出和吸收鈣物質，阻止鈣物質在身體組織里滲透。塞利博士預言我們可能很快就能阻止六十歲的人發(fā)展到九十歲的身體狀況。這還是有點輕描淡寫，塞利本來還可以再補充說，六十歲的人可以幾百甚至幾千年保持在六十歲，如果所有其他的疾病都被根除了的話。甚至某些事故都不一定會對他相對的長生不老有什么損害，如果基因工程繼續(xù)快速發(fā)展的話，即使一個人被一輛壓路機輾過去，他的大腦和身體都會用他微小的組織碎片重新創(chuàng)造出來。

花花公子：您認為如此巨大的科學突破會對世紀之交的社會生活方式有什么影響？

庫布里克：這幾乎是不可能預測的。誰在1900年就預料到了1968年生活是什么樣的？從許多方面來說，科技的發(fā)展要比人類的行為容易預測一些。政治與國際事務變化太快，想稍微精確地預測未來的社會制度，非常困難，哪怕只預測十年都不容易。到2001年的時候，我們可能都將住在甘地式的天堂里，所有的人都是兄弟，或者也可能在新法西斯主義的獨裁統(tǒng)治下，或者可能還像現在這樣混日子。不過，隨著科技進一步發(fā)展，毫無疑問，休閑的觀念整體上——不管在質上還是在量上——都會有所提升。

花花公子：那娛樂方面有什么影響呢？

庫布里克：我確信我們將會看到精致高級的三維立體電視和電影，還有可能發(fā)明出全新的娛樂與教育形式。你可能會有一臺機器，只要輕輕敲一下你的腦部就會帶你體驗夢幻一般的經歷，你會成為一部傳奇故事或冒險故事的主人公。更有甚者，一個類似的機器可能直接會把知識像程序一樣輸入你的大腦，這樣你就可以，比如，很容易地在二十分鐘內學會流利的德語。目前，學習知識的過程既吃力又耗時，很需要有新的突破。