為了做生意,查理在名片上把英文姓氏由Soon改為Soong,也正式舍韓姓、改姓宋。中國人改名換姓,以反映新心境或新生命,并非罕見。為了配合社會地位的提升,查理選擇宋朝之名作為姓氏。[2]他馬上又印刷西方教科書,不久就在法租界買下一座舊倉庫。又隔了幾年,一對孫氏富商兄弟請他陪同前往美國。通曉西方商業(yè)實務(wù)、會講英語的宋嘉樹,協(xié)助孫氏兄弟向艾利斯-查爾默斯公司(Allis-Chalmers)買了一座面粉廠,在上海注冊登記,交涉制粉權(quán)利。宋嘉樹應(yīng)聘擔任孚豐面粉公司司庫,協(xié)助公司拓展業(yè)務(wù),使之成為東方最大的面粉廠之一。他也因此分配到孚豐股票,一生受用無窮。
宋嘉樹這廂得意商場,倪桂珍則連生下三女、三男。前四胎(三女一男)都生在一九〇〇年以前。長女靄齡生于一八八八年;宋嘉樹取名為南西(Nancy),以紀念卡爾的夫人。兩年之后,次女慶齡出生,英文名羅莎蒙德(Rosamond),是為了紀念里考德牧師的女兒。一八九四年,長子子文出生。一八九七年,幼女美齡出生。她的英文名“奧麗芙”(Olive)則很少用。子良、子安二子也在數(shù)年后相繼出世。
生意成功使得宋嘉樹能在公共租界邊上蓋上一棟新房子,坐落田間,群樹環(huán)繞,設(shè)計成半洋半華的上海式洋房。前院立起圍墻,防止宋家小孩跌進溪溝??墒?,小孩很快就學會翻墻、爬樹,宋嘉樹必須打點鄰近村民,讓子女可以在附近嬉鬧無忌。一樓有四間通風良好的房間:一間中式客廳、一間擺放鋼琴的西式客廳、一間餐廳以及宋嘉樹的書房。后方有小間盥洗室和一座樓梯,這在當時中國人的住宅中都極為罕見。樓梯通往二樓四間寢室——主臥室、男孩房、女孩房,以及一間客房。樓上有兩間盥洗室,設(shè)有綠色上釉浴缸,繪有黃龍。另一個罕見之處是西式席夢思臥床,不用中國人常用的硬木床。前來參觀的鄰人用手指戳戳松軟的床墊,覺得這不利于孩子健康。