方依依：“you！會(huì)不會(huì)speak Chinese？”莫小康說，“I’m sorry about that。”

方依依連說帶比劃，用蹩腳的英文問他：“sorry 有個(gè)P用啊！你哪國的？嗯，where are you from？”莫小康回答，“it’s not important?！?/p>

方依依還想問什么，莫小康不再說話，打開音響聽英文歌。方依依無奈地坐在車?yán)锎蛄恐?/p>

方依依：“哎，你這車?yán)镱^還挺豪華的，我還真是第一次坐大奔。哎哎哎，你這車how much??？”莫小康忍不住嘴角微微一笑，沒搭理她。

方依依戳了戳自己擦傷的膝蓋，疼的直嘬牙花子。

到了醫(yī)院急診室里，醫(yī)生給方依依處理傷口，邊上站著的莫小康看得膽戰(zhàn)心驚，可方依依大大咧咧的，眉頭都沒皺一下。她問醫(yī)生能不能給開個(gè)假條？醫(yī)生說就這點(diǎn)兒皮肉傷不至于。方依依指著傷口危言聳聽了一番，莫小康忍不住噗嗤笑了一聲。方依依抬頭看看他：“笑什么笑，聽的懂嗎？大夫，不用多開，倆禮拜就行！”

醫(yī)生開了個(gè)單子讓莫小康去交費(fèi)，看起來他對醫(yī)生的話每一句都能聽懂。方依依看著他的背影，有點(diǎn)兒起疑，他不是聽不懂中國話嗎？

方依依和莫小康出急診室后，方依依試探了一下莫小康，她突然對他說：“你錢包丟了吧？”莫小康下意識的摸了下兜。

方依依訓(xùn)斥莫小康：“果然是裝的！剛才我就覺得可疑，大夫讓你干點(diǎn)兒什么事兒，你喯兒都不打就干了，還跟我這兒裝大尾巴狼！怎么著，怕我訛?zāi)惆。孔钣憛捘氵@種人了，揣著本外國戶口就覺得自己高人一等了，我告訴你，北京歡迎你不是給八國聯(lián)軍說的，更不是給二鬼子說的！”

莫小康還是裝作聽不懂，一點(diǎn)反應(yīng)也沒有。方依依像是沒有辦法了：“行，我這就打110，警察來了你跟他們拽英文去！”

方依依拿出手機(jī)就要撥號，莫小康一把奪下她手機(jī)：“你丫還有完沒完了！”方依依一愣，樂了，“呵，還京罵呢？丫用英文怎么說？你給我翻譯一下?！?/p>

莫小康問她到底想怎么著？方依依說：“殺人償命欠債還錢，犯了錯(cuò)就得給你長記性！從你把我頂飛了到現(xiàn)在，都倆小時(shí)了，你說過一句對不起嗎？”莫小康說他在車?yán)镆呀?jīng)道過歉了。方依依說，“你真當(dāng)我不會(huì)說英語?。∥腋鎯耗?，奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候我還是我們街道的志愿者呢！說不利索，但意思我明白，sorry那是我很遺憾的意思，根本就不是正式道歉用的詞兒！”

莫小康說：“那我現(xiàn)在向你道歉，行了吧？”方依依要過他手里的手機(jī)，打開錄音鍵。

莫小康鄭重其事地說：“對不起，我撞你是我的錯(cuò)，請你原諒我！”他瞥見方依依拿著手機(jī)對著他，問她錄音干嘛？方依依說是為了留證據(jù)，萬一她落下后遺癥他又不認(rèn)賬怎么辦？

莫小康想走人，方依依問他：“你走了我怎么辦??？”莫小康說，“我怎么知道你怎么辦?。俊狈揭酪勒f，“行，那我問問110被車撞傷了該怎么辦?！闭f著又以打報(bào)警電話來威脅。

莫小康無奈地說：“行了行了！”他摸出錢包，抽出一百塊錢，“這是修車錢，”又抽出一百，“這是你誤工費(fèi)，”再抽出五十，“這錢你打車回家?！?/p>

方依依氣得翹了鼻子：“二百五?。苛R人呢你！”

莫小康雙手一攤：“我就帶了這么些，不夠回頭再給你，這是我名片。我先走了！”

看樣子也只能這樣了，方依依接過名片嘟囔：“揣這點(diǎn)兒錢還好意思開大奔呢?！?/p>

莫小康又是裝聽不見，頭也不回。

方依依看了看名片：“保安公司總經(jīng)理助理――墨菲？還墨菲，我看你叫莫名其妙！”