當(dāng)時(shí)我覺(jué)得自己的呼吸起碼停止了一分鐘。
女人嚴(yán)厲地看著我,于是我的手就那么僵在那里。也許是我的驚慌失措給了她某些寬慰,她神色略略和緩了一些,沉沉地說(shuō)了一句:學(xué)生,你最好離這兒遠(yuǎn)點(diǎn)兒。
她的聲音沉厚而沙啞,十分性感,使我想起美國(guó)黑人女歌星休斯頓,這聲音美得讓人發(fā)瘋,一霎間我真覺(jué)得上帝有意在惡作劇,竟然把這么美的聲音賦予了這么一個(gè)相貌平凡的女人。我立即向后退了幾步。她的冷漠和威嚴(yán)令人肅然起敬。我說(shuō),對(duì)不起,您是這兒的園丁嗎?她冷冷地說(shuō)什么園丁,我就住在這兒,所有的花都是我種的,所有的蜜蜂都是我養(yǎng)的。我說(shuō),您種的花真漂亮。您養(yǎng)的蜜蜂也與眾不同,怎么個(gè)個(gè)都這么大?她凝視了我一會(huì)兒,好像在確認(rèn)我是不是在說(shuō)謊。然后她說(shuō)我這薔薇花種不同,是從南美洲弄來(lái)的。然后她就不再說(shuō)話了。
5
于是我開(kāi)始在那片樹(shù)蔭下吃飯。我?guī)У氖澄锖茇S盛,有新鮮魚(yú)子醬和很好的培根火腿。那女人也蹲在小木屋門(mén)口吃飯。她好像在吃一大碗面和一根醬黃瓜,她機(jī)械地吃著,味同嚼蠟。也許是感受到了我頻頻投去的目光,她抬了一下眼睛,我只好想出一句話,我說(shuō)你嘗嘗這魚(yú)子醬吧,這是我姐夫從俄羅斯帶回來(lái)的,很新鮮。為了表示我的誠(chéng)意我把那瓶魚(yú)子醬連同面包一起給她送了過(guò)去,出乎意料地,她并沒(méi)有拒絕。她很內(nèi)行地用舌尖舔了一下魚(yú)子醬,然后舀起滿滿一勺抹在面包上。她吃東西的樣子像個(gè)貴族。她吃完了,長(zhǎng)長(zhǎng)地舒了口氣,她說(shuō),確實(shí)是真東西。你這魚(yú)子醬家里還多不多?我受寵若驚似的急忙說(shuō)家里還有,姐夫給帶了四五瓶呢。你要是不嫌棄這瓶就送給你了。她眨眨眼睛不吭聲。我于是接著說(shuō)這東西對(duì)我姐夫來(lái)說(shuō)算不了什么,他可是個(gè)大款,遠(yuǎn)近聞名的大款。她詢(xún)問(wèn)似的盯著我。實(shí)在不是我多嘴而是她的目光把我姐夫的名字逼了出來(lái)。聽(tīng)到我姐夫的名字后她的眼睛好像微微張大了一點(diǎn)??瓷先ニ孟衤?tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)名字。但是我問(wèn)她時(shí)她卻斷然否認(rèn)。
后來(lái)她從里屋拿出來(lái)一大瓶黃澄澄的東西,她說(shuō)我不能白拿你的這是上好的新鮮蜂蜜,你帶回去嘗嘗鮮吧。我謝了又謝,也許是我的恭敬和謙卑給了她某種快感,她的樣子變得和氣多了。我抑制不住好奇心,再次談及薔薇花和蜜蜂,我說(shuō)我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣壯觀的蜂群和這樣壯碩的蜜蜂,可惜的是今天沒(méi)帶相機(jī),不然我一定要把這奇景拍下來(lái)。我?guī)е环N刻意討好的口氣一味稱(chēng)贊。最后她微笑了。她向我招招手,把我?guī)У綀@子后面,那里是她養(yǎng)蜂的地方。
6
還是頭一次見(jiàn)到蜂房。蜂巢是那樣令人驚奇地規(guī)整。女人在一旁說(shuō),蜜蜂是極聰明的動(dòng)物,它們一定是懂得幾何學(xué)的。因?yàn)樵诜涑仓?,由六角形鑲嵌的平面可以?jié)省蜂蠟——兩個(gè)巢室可以共用一個(gè)巢壁。而且,這種形狀可以保證蜂蜜不被弄臟。我說(shuō)這蜜蜂怎么會(huì)長(zhǎng)得這么大,難道它也是南美種嗎?女人說(shuō)蜜蜂不過(guò)是普通的蜂,只不過(guò)因?yàn)檫@南美種的薔薇花蜜特別養(yǎng)它,所以長(zhǎng)得特別大。但是女人的說(shuō)法不大讓人信服。女人接著說(shuō)蜜蜂的獲得是遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于消耗的,蜜蜂飛行三公里才耗費(fèi)000035克糖,在蜜蜂的嗉囊里大約能儲(chǔ)存002克蜜液,假如蜜液的糖濃度是百分之二十的話,那么嗉囊中共有純糖0004克,所以即使需要飛行三公里,蜜蜂也完全有利可圖——它所消耗的糖液并沒(méi)有超過(guò)它所獲得的百分之九。我對(duì)于女人提供的這些數(shù)字毫無(wú)興趣,眼睛卻一直盯著那壯碩的飛來(lái)飛去的工蜂。我說(shuō)我很奇怪為什么它們不蜇你呢?女人笑了笑說(shuō)大概我身上沒(méi)有讓它們感興趣的那種氣味和顏色吧。我說(shuō)這么說(shuō)它們一定對(duì)紅色感興趣了?我看見(jiàn)鮮紅的薔薇花特別受歡迎。女人閉閉眼睛不屑地說(shuō):外行話。蜜蜂根本看不見(jiàn)紅色。人可以辨別光譜里六十多種顏色,可蜜蜂只能辨別四種。黃的,藍(lán)的,藍(lán)綠的,還有人看不見(jiàn)的紫外線色。你說(shuō)的那種鮮紅的薔薇,在蜜蜂眼里其實(shí)只是紫外線色,懂嗎?